ゲーム専用ルールは48ページ、ほとんどはシナリオの説明です。ルール部分は8ページだけなので、今週中に日本語ルールは完成するかと。シナリオはキャンペーンゲームを含めて8本です。
軽めのOCSゲームなのですが、駒が多いので箱を持つとそれなりに重い
バグラチオン作戦がテーマです。ソ連軍が電撃戦します
ちょうどコマンドマガジンの付録になった『死闘！北方軍集団』（Drive to the Baltic）の西半分をフルマップ2枚に拡大した範囲です。
初回入荷分（24個しか入れてませんでした）は申し訳ないですが、予約で一杯になりました。すでに追加注文を入れましたが、次回入荷分はだいたい3週間後かと。
発売は来週の予定です。
プレオーダーの受付は10日までとさせていただきます（ただし、発送は次回入荷分での対応となります）。
地図盤を繋げるとこんな感じ。以前プレイした『グデーリアンズ・ブリッツクリーク2』と比べると、コンパクトに凝縮された感じがします。下の陣地線からソ連軍が大挙攻めてきます。目標はリガ。
11月8日を最後に、ミドルアース大阪本部の定例会が休止になる可能性大。ボークスホビースクエアが改装工事に入るそうで。
そこで白羽の矢が立ったのが…
カブト会
第6回カブト会が開かれたのは、今年の2月22日のこと。それ以来、自称エースさんはユニットをソフトボールに持ち替えて、アウトドアの男になってしまいました。
電話すると快諾してくれたので、12月に復活すると思います。
『奪われた勝利』、つまりMMP社『A Victory Denied』の日本語ルールが完成しました。
一昨日のミドルアース定例会でDSSSMさんと対戦したのですが、非常におもしろかったので、11月8日のミドルアース定例会でも対戦することになりました。私はドイツ軍。これから作戦研究します。
下は日本語化したチャート。背景に絵が入っているので、フォトショのスタンプで処理しました。結構イイ出来と自画自賛。ゲームに添付するチャートはモノクロになりますが、カラー版をPDFでダウンロードできるようにしようと思っています。
『孤島の戦場』の「レイテ」を考えながら、『バルティック・ギャップ』がまだ届かないので、このゲームの日本語ルールを作っています。
今度の日曜日のミドルアース定例会でDSSSMさんと対戦予定です。
邦題は悩んだのですが、『奪われた勝利』としました。
※ゲームに添付する日本語ルールはモノクロになります。
今号の付録は『Battle for China』。
言わずと知れた日中戦争です。
『コマンドマガジン日本版』の42号の付録にもなったゲームで、エリア式で3人でも遊べるのだそう。
日中戦争のヒストリカルノートの他、ディエン・ビエン・フーの記事があるので読んでみます。
Shoot the Moon社から見本誌が届きました。
どうもありがとうございます。
ボードゲーム情報誌。付録ゲームが付いていて、「マーチャント・ギルド」。
緑一色（りゅーいーそーと読む）先生のマンガはあいかわらずおもしろいです。
この本の創刊が新しい時代の幕を切って落とすかも…。
ぜひ皆さん、一度手にとってみて下さい。
詳しくはゲームリンク公式サイトをご覧下さい。
次の日曜日のミドルアース定例会に持って行きます
（株）国際通信社から見本誌が届きました。
いつもありがとうございます。
付録は「ベダ・フォム」と「プラハの戦い」。
旧GDWの120シリーズです。なつかしい…。
http://commandmagazine.jp/com/089/index.html
せっせとがんばっています
いいペースで来てるので来週には完成するでしょう
『ハンマー・オブ・ザ・スコット』と比べると、かなりルールが変わっています。なんていうか、より歴史チック。当時の雰囲気を醸し出すルールが満載です。薔薇戦争って全然知らなかったのですが、いい勉強になっています。
ゲームは3つのシナリオを順番に遊んでいって、それぞれ王位を奪い合うというもの。シナリオ毎にリセットされるので、切り替えが早くて手軽みたい。
日本語ルールはこんな感じです。
主にMMP社のたくさんのゲームをプロジェクト100に追加しました。
近日入荷予定なのが、MMP社『バルティック・ギャップ』とコロンビアゲームズ社『リチャード3世』です。すでにメーカーから発売されまして、当社に届くのは10月末頃になると思います（MMP社はいつ発送してくれるのかわからないので）。
『リチャード3世』はコロンビアゲームズ社のホームページからルールブックがダウンロードできるので、今日から翻訳を始めました。読み進める限り、かなり薔薇戦争の雰囲気を醸し出している感じです
25枚のカードも英語版そっくりに作り直します。
マストアタックを見たら、すでにプレイされた方がいました。かなりの高評価です。
そういうわけで発売をお楽しみに。
お買い求めはプロジェクト100のページをご覧になって下さいませ。
本棚からコマンドマガジンの85号を出してきた。
レッドタイフーン
ルールブックは書き込みする用にコピりました。
おの部長に電話すると、駒切ったゲームは持っているらしい。
クローゼットから武田騎馬軍団を出してきた。
おの部長のやつは家の中で行方不明らしい。
「おのさんのやってたルール知りたいんですよ」
「わしのやってたルールって＜磨＞さんと同じやで」
「東京支部で対戦してるんですけど、みんなルール解釈違ってるんですよ」
「そやな～。ワシらもルールがわからんでやらんようになったからなぁ。書いてないトコ出てきて、ええルールが思いつかんかったんや。＜磨＞さんはそれから河合さんにいろいろ質問してたみたいやけど」
孤島の戦場はいつも持ち歩いてます。
5分でインストできるんで、おの部長にちょっとやってもらおう。
装甲敵弾兵は誰か持ってきて下さい。
というボーゲーム情報誌が10月に創刊されるそうです。
http://sthem.com/gamelink/index.htm
サークルの情報を募集しているそうです。
投稿記事も募集しているようです。
興味ある方はぜひご覧になって下さい。
午前中は堺市新金岡の当社が管理しているマンションへ。
ガスコンロの火の着きが悪くさらに下側の半分しか出ないとのお達し。乾電池を交換してちょっと掃除したらうまく直りました
ガスコンロの火の着きの悪いな、と思ったら乾電池を交換してみましょう＞我が家も
午後は天満橋のエル大阪で全日本不動産協会の法定研修会。
施行される瑕疵担保責任の保険の話でした。
さて、ここから。
次の予定は立売堀一丁目。
そういうわけでコマンド編集部に1時間ほど寄ってきました。
大番頭の神保君といろいろお話。
JGC2009の話とかボードゲームの話とかヒコーキの話とか新作ゲームの話とか。
話のついでにこれもらいました
中身がいろいろ豪華になっています。箱入りです。とうとうウォーゲームが箱入りの時代到来です。
新しくなったコンポーネントでぜひプレイしてみましょう。
フリープレイルームはほぼ満員です。
※プライバシー保護のため一部画像をぼかしています。
ウロウロしていると『メイドRPG』や『ゆうやけこやけ』をデザインした神谷涼先生がセッション中。彼、自由に遊べる一般参加でお客様と混じって参加しています。ゲスト参加は自由が制約されるのでいやなんだとか。あくまでもゲーマーのスタンスを崩しません。
鈴木銀一郎先生はフリープレイルームを訪れれば見つけられます。先生の周りは常に人だかりです。
鈴木銀一郎先生が物販ブースにやってきて後輩が作った同人ゲームをわざわざ見に来てくれました。
そして最後に私のところにやってきて…しばらくモジモジしていました。そしてポツリと一言。
『パルバロッサ、まだいる？』
このイベントでは3日間だけダイスショップに変身するサンセットゲームズです。
『これからのみち』と『ハーンマスター・レリジオン』も先行発売です
開会式では恒例の鈴木銀一郎先生が登場
なんと
今年はジェダイの姿です
ハジケてます。まだまだお元気なようでしたヨ。
ちょっと目を引いたのが『Pursuit of Glory』の記事です。一世を風靡した『パスグロ』の続編？なのですが、なぜかミドルアース大阪本部では誰も話題にしません。
『Empire of the Sun』の訂正ユニットが6個付いていました。
今号の付録は『The Santiago Campaign』。
米西戦争中の1898年6月～7月に行われた米軍とキューバ反乱軍による、スペイン軍とスペイン艦隊が立てこもるキューバの港サンチャゴ攻略戦がテーマです。
ロン・ベル氏がデザイン。
『Red Dragon Rising』の追加ルールと追加ユニット（67個も！）付いています。もう1回プレイすることにしますか
（株）国際通信社から見本誌が届きました。
いつもありがとうございます。
付録は「アリューシャン・キャンペーン」と「北緯73度」。
どちらも北の海の戦いがテーマのようです。
http://www.kokusaig.co.jp/CMJ/com/088/index.html
結局、会社に行って仕事をすることにあいなりました。
一番厄介だったのは毎年イベントで発売しているダイスの在庫を確認でした。今日やっておかないと明日から出張なので…。種類毎に分けて、いろいろと注文を出しました。アメリカのメーカー2社とドイツのメーカーです。
JGC2009では、今年もいろいろなダイスが用意できそうです。
新しいカラーのダイスも入荷予定ですので、お楽しみに。
お待たせしていました『GD42』ですが、プレオーダー分を本日発送致しました。
プレオーダー頂いているお客様にはメールをお送りしています。
大変遅くなりまして申し訳ありませんでした。
合わせて本日より発売です。
店頭発売は来週以降になると思われますが、機会がありましたら一度手にとってご覧下さい。
なお、日本語ルールはホームページで公開されている8月1日付のエラッタを反映済みです。
TCSシリーズルールがv3.1→v4.0にバージョンアップしました。
日本語ルールができあがりましたので、無料配布を始めます。
まもなく発売される『GD42』から標準添付されます。
ルールはほぼ全面改定とお考え下さい。移動と戦闘の根本的なルールは変わっていませんが、車輌突撃などの新しいルールが用意され、細かいところで多数の変更があります。そのため、今後TCSゲームをプレイされる方にはv4.0を推奨し、ゲームルールと矛盾が生じた場合はゲームルールを優先して頂きますようよろしくお願い申し上げます。
v3.1はテキストだけでしたが、v4.0は図表も全て入り、かなり読みやすくなりました。英文ルールとほぼ同じ形で制作しています。
TCSシリーズルールv4.0日本語ルール（30P） 5.5MB
http://www.sunsetgames.co.jp/the_gamers/tcs/tcs4.0_rule_j.pdf
TCSシリーズルールv4.0日本語チャート（4P） 2.97MB
http://www.sunsetgames.co.jp/the_gamers/tcs/tcs4.0_charts_j.pdf
そういえば、少し前にこんなものが届きました。
こう見えて、ダイスの入れ物です。どくろマークのダイス6個付き。
こんなふうになっています（携帯電話と大きさ比較して下さい）。
前から見ると、
卓上置物としては…結構マニア向け。
見るのは正面から。
JGC2009で販売していると思います。2000円くらいかと。
申し訳ございません。
シリーズルールv4.0の翻訳に手間取っております。
諸々の仕事に忙殺され、寝る時間も（少しだけ）惜しんで作業していますが、机に向かう時間が不足しております。
ただ今、本文29ページ中の21ページ目を進行中。車輌部隊用士気値なるものが登場しました。
ターンの手順、スタック制限、LOS、噂のコマンドルール等が大きく変更されました。
射撃結果表も統一され、ポイント射撃も全面改定です。
ルールブックとチャートは英語版とほぼ同じ形でレイアウトしていますので、テキストだけだったv3.1よりははるかに読みやすくなるはず。
もう少し時間を下さい。
道のりは遠い…。
この日プレイされたゲームは、『モスクワ41』×2、『レッドタイフーン』、『三十年戦争』、『スターリングラード攻略』、『スターリングラード強襲』でした。RPG部はお休みです。
『モスクワ41』と『レッドタイフーン』は田村さんが持参していたので、みんなでその場でルールブックを読んで対戦しました。
「こかどさん、昼飯食ってくるから駒切っといて」とエレベータに消えたおの部長。オイオイ。
『三十年戦争』はKARZさんとbluebearさんの対戦です。歴史背景がよくわからないので、とりあえず写真取りました。グスタフ・アドルフが出てくるのね。
『スターリングラード攻略』は決着がついたようです。これまでにも何度か最終ターンまでプレイされているのですが、ドイツ軍が勝てない、という意見でまとまってきました。誰かいい作戦あったら教えて下さい。
で、私は田村さんと「モスクワ41」を。ソ連軍。
道路の前は三線防御で。これで戦車2ユニットを確実に退避させられます。
隣の写真はゲーム終了時のもの。北部に戦車と親衛赤軍を集中させ、後半はドイツ軍を攻撃しました。
ヴォロネジにも増援を送り続けて8ユニットくらいいますけど、ここ取られてたら負けてました。チットめくったら6VPって…。
田村さんのブログ、XoDでリプレイ公開されると思います。
次回は8月9日、ボークスホビースクエア大阪の4階ギャラリーで開催です。どしどし参加して下さい。見学大歓迎です。
上海のゲーム会社から問い合わせがありました。
どこで見つけてくるのでしょうか？サンセットのこと？？
英語でメールが来たので、海外用のカタログを添付して返信しました。
それにしても、中国でウォーゲームは大丈夫なのでしょうか？という疑問も素朴にあったり。
今日、asasinさんの他、takoba39714さんと田村さん（昨日、日本に帰ってきたらしい）と会食することになっているので、大陸通の田村さんに聞いてみよう
ただ今、制作中ですが、進捗状況をご報告致します。
下は2～3ページですが、まだ途中なので細かいところに変更の可能性があります。
TCSシリーズルールv4.0はカラー版を無料ダウンロードできるようにしようかな、と考えています。そうすればv3.1以前のゲームもそのまま遊ぶことができますし、わざわざ買って頂くのも気の毒なので。
この週末は恒例のカードゲームの研修でした。
出席者は9人×2（欠席2名）。
アルバイトが増えたのでだんだん大所帯になってきました。
土曜日は大阪大会の概要やその準備の他、新製品の説明など。午後からは総当たりの対戦です。ひたすら対戦していくことで、対戦レベルを維持したり、ルールを再確認したり。日本中で対戦されているにもかかわらず、新しい質問が出てきたりします。このへんはウォーゲームのルールにも共通する感じです。
日曜日はブースタードラフト形式でデッキを作って総当たり戦。
疲れました…
日本語ルール制作中のタクティカル・コンバット・シリーズ（TCS）の最新作（第15作）です。
舞台は1942年11月下旬のルジェフ突出部。マーズ作戦でソ連第3機械化軍団から攻められるドイツGD師団を描いています。
TCSには「GD～」で始まるサブシリーズが存在し、『GD40』、『GD41』はご存じの通り、『GD43』、『GD44』は制作が決定しているようです。
フルマップ3枚です。こんなふうに繋げます。
反対側ははるか遠い感じ。グラフィックが良くなりました。
こっちは駒シート。
シリーズルールがv4.0にバージョンアップしたので、翻訳が大変です。変わっているところは結構多いですヨ。しばしお待ち下さい。
やっぱり、v3.1からv4.0に飛んだだけあって、変更点はかなり多いです。というか意味はさておき書き方が変わっているところの方が多いです。今ちょうど半分まで照合終わりました。
yagiさんから『パス・オブ・グローリー』のエキシビジョンマッチのレポートが届きました。15724文字。写真を入れると10ページくらいの記事になりそう。『プランサンセットvol.5』で発表予定ですが、『パスグロ』は連載の続きもあるし、少し偏りすぎかも。
仕事がたまってきました。追いつかないです。
2つきました。
アメリカなら「ハイハイ」っていう感じなんですけど、今回はなんとフィリピン この国でもウォーゲーマーがいることが証明されました。もう1つはイタリアから。えーとたしか2人目です。
今までで珍しい所からきたオーダーと言えば、ニューカレドニアのフランス軍基地から。兵士なのかそこで働いている民間人なのかはわかりませんが、送り先をそこにしてくれということでした。国で言うとスウェーデン（Huddingeという名前の都市）、フィンランド、スペインのバルセロナ、香港など。
アメリカ、フランス、ドイツ、イギリスの4ヶ国には、サンセットの商品の取扱店があります。
疑問は「彼らはどこでサンセットの存在を知るのか？」です。
なんでだろ～、なんでだろ～。
（株）国際通信社から見本誌が届きました。
いつもありがとうございます。
付録は「バルバロッサ：独ソ戦1941-45 」。
『World at War』創刊号の付録ゲームです。
巻頭記事も同誌の翻訳で、かなりいい感じです。
他にも新連載が始まったり、新生コマンドの期待大です
http://www.kokusaig.co.jp/CMJ/com/087/index.html
5.2項のLOSと高度には「各高度レベルは色別に分けられています」とありますが、その説明や一覧表の類が全くありません。
そこでご説明申し上げます。
地図盤やシナリオカードの説明から推測すると、ヘクス2318が高度レベル6です。そして、尾根を降りる毎に高度レベルが下がっていき、地図盤右上部分が高度レベル1と考えることができます。
F男さん、吠えています。ストレス発散しています。
Ｆ男の誰も付いていけない話
http://fohpl.asablo.jp/blog/2009/06/11/4356977
しっかり餌に食いついて頂きまして、大変感謝しております
さすがはF男さんですねー。
また東京行った時は迎撃期待してます
JGC2009に出展することが決定しました
今年も物販出展×2卓です。
体験卓では、『ハーンシリーズ』なんかがが遊べます。
このイベントにあわせて、『ゆうやけこやけ』のサプリメント（シリーズ最終巻）と『ハーンマスターレリジオン』が発売される予定です。
ただし、前者は間に合わないかも…。
神谷涼先生とつぎはぎ本舗の皆さん、がんばって下さい
JGC2009公式サイト
http://www.arclight.co.jp/jgc/index.htm
今年のドデカダイスは誰の手に
今年も限定1個しか入荷しませんよー。
ウォーゲームはゲームデザイナーに何を与えうるのか？
ウォーゲームは何を目指してきたのか？
ウォーゲーム。ここではアナログタイプ（非電源系）の戦争をテーマとしたシミュレーションゲームのことを言い、ゲーム盤とコマ、時にはカードを使って遊びます。ウォーゲームがボードゲームと一線を画する最大の特徴は、リアリティの追求です。
リアリティの追求。つまりプレイヤーにどれだけうまく雰囲気を伝えられるか（疑似体験させられるか）がウォーゲームの命題なのですが、再現すべきことが増えるにつれて、ゲーム盤が大きくなったり、ゲームシステムが精密になったり、コマ数が増加する傾向があります。ルールシステムの複雑化はルールテキストの増加につながります。この結果、誰も手軽に遊べなくなってしまいます。
遊びやすさとリアリティのバランスをどうとるのか。これがウォーゲームデザインの永遠のテーマであり、この点は歴史小説と似通ったアプローチが試みられています。冗長で退屈な歴史解説ではなく、作家（ゲームデザイナー）が再現したい歴史の事件に脚色を加えて、楽しめる読み物（ゲーム）として完成させるわけです。
ウォーゲームの51年の歴史の中で、ゲームデザイナー達は苦悩し、工夫し、より洗練されたウォーゲームを作ろうと努力してきたのです。
ここから続くわけですが、ただ今校正中
何かが足りないような気がしています。
孤島の戦場（仮）
これからはこれに力を入れます。本格的なテストプレイに入ります。コンポーネントで大きな問題はないと思いますが、ゲームバランスがどれも悪いので調整用ルールをいくつか提案したいと考えています。asasinさん、『沖縄』のデータ頼みますネ、夏に発売したいですから。
武田騎馬軍団
各所でv0.92のルールでテストプレイしてもらっていますが、有志の方の言葉をお借りすると…
「このゲームのルールブックは、事実上ルールブックとして機能していないので、プレイ経験の豊富な人間が『どうプレイしていたのか』を詳しく調べる必要があると思います。再版と言うよりは、デザインの続きに近い感覚ですね。EP版ルールブックをいくらいじくったところで、結局無意味な作業だと思われます。」
もちろんわかっているので不明瞭な部分にどんどん定義を追加していっているわけですが、その方向性をしっかり見極めなくてはならないわけです。かなり難産になるようで、スケジュールの見直しを迫られています。
プランサンセットvol.5
『孤島の戦場』と並行して力を入れるのがこれです。『バトル・フォー・ジ・アルデンヌ』キャンペーンプレイレポートと『パス・オブ・グローリー』作戦研究（連載第2回）、『パス・オブ・グローリー』トーナメント大会レポート、『戦国大名』再版作業裏話の掲載は決定、検討中は『聯合艦隊』追加シナリオ、AH版と3W版のフリードリヒ大王の比較研究、『マイティ・エンデバー』作戦研究、SCSシリーズの紹介などなど。yagiさんにFRTさんとの『パス・オブ・グローリー』エキシビジョンマッチの感想（レポート？）を執筆依頼しています。
ソロモン海戦三部作（仮）
『帝国海軍第三艦隊』は対面テストプレイに加えて、VASSALのモジュールでテストプレイ中とのこと。『望楼の行方』はユニットの数値が多いので、それを少し整理（数値から記号化）して大きめの駒で作成することにしました。ただ、今度はコンポーネントの量が三部作だとかなり多くなることが判明してきました。マーカーが多いので、カウンターシートの枚数が…。
ローマ内乱（仮）
コロンビアゲームズ社のHPを見る限り、未だプレオーダー受付中です。昨年のクリスマス前に発売と言っていたのですが、6月下旬のオリジンズ2009に間に合わせて来るのかどうかというところです。
この他にも、コロンビアゲームズ社『ユーロフロント2』、ファランクスゲームズ社『イタリア』、MMP社『A las Barricadas！』（ウォー・ストーム・シリーズ）の日本語ルール翻訳作業などが宿題です。
今日は朝から森ノ宮の大阪府立青少年会館で、もはや恒例となったカードゲームの研修でした。5月23日に新しいカードセットが発売されたので、スタッフはそれでデッキを作ったり。
参加者8名でスイスドロー形式の大会を開きました。新しいアルバイトのコニーはまだ派遣に出たことがないため、スイスドローのやり方を一から指南。まぁ、難しいものはではないのですぐに覚えてくれました。この週末、約1名は倉敷児島→高松ゆめタウンの派遣行脚中。
ただひたすら対戦、対戦、対戦。
疲れました…
スタッフは常に強くなければならないのです
本日はプレオーダーして頂いたお客様に向けて一斉発送させて頂きました クロネコヤマトの宅急便ですので、全国1～2日でお届けできると思います。もし来週になっても届かないというお客様がいましたら、お手数ですが、ご一報下さい。
プレイする機会がありましたら、是非ともご感想をお寄せ下さい。
MMP社ではシリーズ化が決定していますので、今後の参考にさせて頂きます。
それではよろしくお願い申し上げます。
午前中は全日本不動産協会の事務所調査。入会希望の会社を訪問調査します。今日は京阪枚方市駅の駅前ビルの中でした。
会社に戻ると弟クンが仕事していました。昨日に見て回ったマンションの契約が決まったらしい。さらに2件のお客様の問い合わせがあったので物件をいろいろ探しているとのこと。京橋とか鴫野あたり。6日にご案内に行きたいということでしたが、その日はオープンハウスするんよー。人手が足りないやん…。
昨日のミドルアース定例会で『パンツァーブリッツ』の日本語ルールの誤植を見つけたので修正。あー、やっぱり確認してもらっていてよかったです。
プレオーダーの整理もなんとか終了。初回出荷は計64個。72個注文したので8個あまる計算ですが、1個は箱にダメージ大（自分用）。緩衝材なしで1個で済んだのは奇跡的。
ホームページにMMP社の商品案内のページを作って、チャートとシナリオ8本、アップしました。
http://www.sunsetgames.co.jp/mmp/mmp.htm
が届きました。
I can go to Origins. Booths are available. Do you want to share a booth?
うーん、どうしようかな～。
新型インフルエンザがうまく収束してくれればいいんですけど…。
パスポートが切れていることを発見
今日は全日本不動産協会の仕事で谷町へ行ってきました。
早めに出かけて、カフェで2時間くらい『パンツァーブリッツ』の翻訳をパチパチ。
大阪市内半分くらいの人がマスクしていました。
私ももちろんしていますし、社員にも着用を徹底。
当分はなるべく電車には乗らないことにしています＞新型インフルエンザ
先輩がマスクが売れ切れって言っていたので1つあげてきました。
花粉症の時のやつが偶然残っていました。
申し訳ありませんが、いろいろとスケジュール調整してがんばっていますが、来週の発売は延期することにしました。時間をかけてもルールブックをしっかり校正した方がいい、という判断です。
前回の『バストーニュ』はテストプレイした上で発売しまして、その時にセットアップの記載ミス（英文ルールブックが間違えている場合もある）や誤字脱字が見つかったり、実際にプレイする中でルールブックの書き方を変えた方がいいと思われる点を修正できました。
勝手ながら、プレオーダー分の発送は発売は5月25日まで受付、5月27日発送とさせていただきます。
楽しみにして下さっている皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
水曜日なので、不動産業はだいたいヒマなのです。仕事はたくさんありますが、だいたいの不動産会社は定休日。散髪屋の月曜日定休と同じです。
『パンツァーブリッツ』のルールの翻訳、今日はがっつりやりました。
『パンツァーブリッツ』の日本語ルール制作の話。
不動産業は不景気、不景気と言われていますが、何かと仕事があるわけで…。この手の商売はめんどくさがるとダメみたいですから、時間をかけて動かないとイケナイわけです。
発売遅れるかも…。とちょっと調整を検討中です。
24日のミドルアース定例会でテストプレイの予定です。
今日は、ひたすら『パンツァーブリッツ』のルールの翻訳作業に浸りました。
といっても一日中集中力が続くわけではないので、2時間やっては何か他の事をして、また2時間やってはまた他の事をする…という繰り返しです。集中力が落ちると気が散ってミスを誘発しやすいので、高ぶっている時にガーーー
とやるというのがこかど流。
他にも月締めの請求書作ったり、なんだかんだと用事はあるので。
そういうわけで、なんとか7ページまで辿り着きました。移動と視認（戦術級ですから）のルールまで。これから戦闘に入ります。
ソフトボール交流会
という名のマンション自治会のチームの練習。4時間も。
朝仕事して、昼から練習に行って、今からまた仕事に戻ります。
ルールブックを読むと、MMP版『パンツァーブリッツ』はAH版『パンツァーブリッツ』の改定版という立ち位置のようです。チットを引いてターンを進めていきます。
追加モジュールが出るらしい（とルールブックには書いてあります）。
やっと届きました。パンツァーブリッツ。
箱がかなりイケいます。頑丈です。しかも、旧アバロンヒル版を彷彿させるイラストがシブイです。
ルールブックは16ページ、モノクロで地味目です。できれば、10日のミドルアース定例会でテストプレイしたいので、それまでに日本語ルールは作らないと…。
ユニットはカラーイラストで側面図。わかりやすいですね。左上＝対戦車攻撃力、左下＝対戦車防御力、右上＝射程、左下＝移動力。
シャーマンとの性能の差は歴然。ちなみにゲーム中で最大の対戦車攻撃力を持つのは、ドイツ軍の88mm対空砲です。
地図盤はこんな感じです。
そういうわけで、ゴールデンウィークの休みは返上されることになりました。日本語ルールの制作、がんばります。
出展案内が届きました。
今年は9月4日（金）～6日（日）の開催です。
会場はいつもの新横浜プリンスホテル。
サンセットゲームズは今年も出展する予定です。
JGCオフィシャウェブサイト
http://www.arclight.co.jp/jgc/index.htm
今日は朝から森ノ宮の大阪府立青少年会館でカードゲームの研修でした。
3月に新しく採用したアルバイトもやってきました。
カードゲームはこれから毎月新しい商品が発売されるので、ルールの整合性を取ったり、Q&Aを学ばなければなりません。こんなカードが出てきたのかーとか、コレは強いなーとか、みんなで対戦しながらワイワイ楽しくやっています。対戦することで、新しい疑問と答えが出てきます。
この仕事はルール制作技術の向上と、今の子供たちのホビーとゲームショップを現場で見られるという、私にとっては大きな利点があるわけで。今すぐではないですが、後々何かの役に立つと思っています。
今号の付録は『マールボロ公の戦い』。
日本語ルールが付いています。
スペイン継承戦争のラミリーズとマルブラケの戦いのゲーム。
申し訳ないですが、完全に知らない世界です。スイマセン。
バトル・オブ・ブリテンの記事は楽しめそうです。
をプレイしました。
アナログゲーム・アソシエーションの定例ゲーム会。
名前の通り、ウイルス感染に立ち向かう科学者達。各プレイヤーはくじ引きで政府の担当官や衛生兵、科学者、研究施設建築者なんかになります。実生活で最近病気をしたプレイヤーが一番最初のプレイヤーっていうのがウケた。
ゲーム開始時。アトランタが本拠地です。世界各地に4種類のウイルス感染が報告されています。アジアがちょっとヤバイ感じ。
南米でアウトブレイク
そのまま人類は滅亡しました…
（株）国際通信社から見本誌が届きました。
いつもありがとうございます。
付録は「モンスの戦い」。
第一次世界大戦のシュリーフェン・プランがテーマのようです。
仮想戦記「東方に戦風は吹く」と『ヒトラー電撃戦』の作戦研究記事が最終回を迎えました（F男さん、おつかれです！お祝いに「武田」の世界にご招待いたしましょう）。
http://www.kokusaig.co.jp/CMJ/com/086/index.html
本日、プレオーダーして頂いた皆様に向けて大阪より一斉発送致しました。
ゲーム専用ルールはフルカラー版を無料ダウンロードできるようにしてみました。
ここから→http://www.sunsetgames.co.jp/the_gamers/scs/scs.htm
ルールブックは両面印刷でご利用下さい。
この前の対戦の模様です。
2ターン、3ターン、5ターン終了時で、だんだんアメリカ軍が囲まれていっているのがわかるでしょうか？
かなり乱戦模様で激しいです。SCSは＋2MPでZOCtoZOC移動できるので、機械化ユニットならば3～4ヘクスは突っ込んでいけます。砲兵大隊と相討ちならよしとしましょう。砲兵は強力です。
予告通り、ミドルアース定例会で『バストーニュ』を石田治部さんと対戦しました。
セットアップはアメリカ軍ユニットが20個くらいなので準備も手軽だったようです。
ドイツ軍は全ユニットが増援として登場します。最初は左端から。
下の写真は第2ターン終了時。
ちょうどアメリカ軍の第101空挺師団のユニットが増援でわんさか出てきたところです（これでアメリカ軍の増援はほぼ打ち止め）。
あとはドイツ軍がバストーニュを包囲していくことになります（できるかどうかは別です）。増援も下から出てきたり、上から出てきたりして案外囲めるかも、という診断結果。
ドイツ軍は3本ある黄色の道路をゲーム終了時に打通すればVPをもらえるので、アメリカ軍にはバストーニュに集まってもらわないといけないわけです。
バストーニュに迫るのですが、道路に立ちはだかる歩兵が意外にしぶとい。
近づいたら近づいたで、砲撃でDG（混乱状態）＆ステップロスを受けます。
ゲームは1日あれば最終ターンまで進む感じです（1ターン1時間弱）。
駒数も手頃で、ドイツ装甲部隊の強さが体感できます。しかし、アメリカ軍歩兵は防御力が高いので、しぶとく粘ります。装甲何個か集めないとやっつけられない。
両軍の戦力を比較して、あーこうして陥ちなかったんだナー、となんとなくわかった気分になりました。
88mm砲の使い方を研究しなければ
日本語ルールできました。
チャートは両軍1枚ずつ別紙になっていますが、ルールブック巻末のものは両軍のものがまとめられているので、これを使うことにしました。
なかなかいい感じで出来上がりました。モノクロで印刷してもキレイに出ます。
『バストーニュ』がを発売したばかりのMMP社が、次に『パンツァーブリッツ』を発売しました。ノルマンディー上陸作戦時の112高地を巡る戦いをテーマにした戦術級ゲームです。
3月末からプレオーダー分の発送を始めているとのこと。
MMP社のプレオーダーリストは以前は上から順に発売されていたように思うのですが、最近は飛び級ばかりです。
早速入荷の手配をすることにします。
ゲームの詳細（といってもあまり詳しくないですが）とプレオーダーはプロジェクト100のページまでお願いします。
SCS『バストーニュ』の日本語ルール＠制作中です。
このシリーズのルールブック、このゲームからカラーページになりました。
チャートもカラーに。
開けた時、ちょっとビックリしました。
そういうことなので、一応カラーで作っています。
本文はほぼ翻訳済み、チャートもあるのであと1日あれば完成です。
初回入荷80個の残りはあと10個ちょっと。
プレオーダーはお早めにお願い致します
ただし、今日着いたのは3箱だけでした。
別途、大阪税関から連絡アリ。
「この郵便物の合計は何個口ですか」
今のスケジュールから見ると、プレオーダー分の発送は少し余裕を見て、13～17日になるかと思います。店頭発売はその次の週ですかね。MMP社の荷物は緩衝材が全く入っていないので、ゲームが傷んでいなければいいんですが…（その分少し多めに余裕を見て入荷しています）。
12日のミドルアース定例会で、石田治部さんと日本語ルールの検証を兼ねて対戦する予定です。2人ともSCSのルールには慣れていますから良い対戦ができるかと。
駒切らな。
（株）国際通信社から見本誌が届いていました。
いつもありがとうございます。
日露戦争の2in1です。
詳しくはこちらから。
http://a-gameshop.com/SHOP/best11.html
武田騎馬軍団
ルールブックはまもなくv0.92にバージョンアップします。
いろいろと意見があがってきていまして、随時更新の予定です。
プランサンセットvol.5
頭がイタイのこれです。全く手をつけられず。
SCSバストーニュ
MMP社からまもなく到着すると思います。到着次第、日本語ルールの制作に取りかかります。今の最優先事項ですネ。
ソロモン海戦三部作（仮）
takoba39714さんがテストプレイを進めて下さっています。テストプレイ用のVASSALのモジュールもできました。
takoba39714さんのブログ→http://takoba.exblog.jp/
孤島の戦場（仮）
「レイテ」と「沖縄」の地図盤とコマのデータ待ちなのですが、asasinさんも忙しいようで…。
ローマ内乱（仮）
コロンビアゲームズ社のHPを見る限り、未だプレオーダー受付中です。昨年のクリスマス前に発売と言っていたのですが、まだまだのようです。
3月は春休みと重なって、カードゲームのイベントで出張ばかりでした。
また、不動産業も好調で3月は多数の成約となりました。
この2つの仕事をなんとかこなしましたが、体力と気力がかなりすり減っています。
疲れからくる体調の変化も著しく、4月は体に気を遣いながら仕事をこなしていこうと思っています。健康だけが取り柄やったのに…。
Valさんからトーナメント戦の鉄人デグさんと対戦した時のレポートが送られてきました。
Valさんが2ビッドで連合軍を担当したそうです。
http://www.sunsetgames.co.jp/val_vs_degu.zip（27.0MB）
（株）国際通信社から見本誌が届いていました。
いつもありがとうございます。
付録は「新選組始末記」。
詳しくはこちらから。
http://a-gameshop.com/SHOP/wgj001.html
今日は7時45分集合、イオン鶴見リーファでイベントの仕事でした。
フードコートの横でやっていたので、小学生がわんさかやってきました。
そんな簡単なゲームじゃないんだけどなぁ…。
「何かしてるなーと思って見たら、コカドッチおって、よう見たらヨッシーもおってびっくりしたんやん。君ら休みの日までご苦労やな（笑）」
バルジの鉄人がベビーカーを押しながら声をかけてきました。
彼はいつも上から目線（笑）
来週末は広島です。
MMP社のHPを見ると、
2009-03-01 - SCS Bastogne shipping to preorders!
ええだいぶ下の方やったのに…。飛び級かぁ。
というわけで早速オーダーしました。
たぶん4月上旬に当社に届いて、そこから日本語ルールを制作して、4月中旬の発売の見込みです。
1944年のバルジ大作戦のバストーニュの戦いだけをピックアップした作戦級ゲームで、1944年12月18日～26日までで10ターン、1ヘクス400m、1ターン1日、1ユニット中隊規模とのこと。スタンダードコンバットシリーズですので手軽にサクサク進むはずですし、10ターンなら一日で決着が着くと思います。
届いたらすぐにプレイしてみたい楽しみな一品です。
マップも上品な仕上がりで、俄然やる気が出ます
石田治部さん、久しぶりにプレイしませんか？
（株）国際通信社から見本誌が届いていました。
いつもありがとうございます。
付録は「レッド・タイフーン」。
お手軽だけど難しい「ドイツ装甲軍団」シリーズ第4弾です。
http://www.kokusaig.co.jp/CMJ/com/085/index.html
出張の電車の中で読もうと思っています＞明日は岡山の総合グラウンドの近所です。カブト会はお休み。
最近の自称エースさんがイチオシしているのがこれ。押し入れから出してみました。
でもドリブンやん。ミドルアースで僕のCDS嫌いはちょっと有名。
自称エースさんも同類だと思っていたけど、大和が出てくると話は別らしい。
そういうわけで、少しルールを読んでみることにしました。
ミドルアースで開催中の『
やまさんと鉄人デグさん、bluebearさんは順当に勝ち上がりました。優勝候補の一角であるFRTさんといつも対戦しているキツネさんがどこまで小野部長に対抗できるかと思われましたが、小野部長の実力はかなりのもののようです。
さて、残るはFRTさんとINBさんの対戦、どちらも優勝候補です。
ミドルアース定例会は2月は11日の1回しかないので、自宅やカブト会で対戦して下さい。
KOPLOW GAMESから今年のカタログ届きました。
どんなものかと言いますと、毎年夏に開催されるJGC（ジャパン・ゲーム・コンベンション）で当社が出展販売しているダイスです。
直径60cmのウレタン製ダイスとか、カジノで本当に使っているダイスとか、星座のダイスとか、形が歪んでいるダイス（確率無視！）とか、全88ページにダイスがギッシリ。
今年もJGCには出展すると思います。
ホームページにも書きましたが、このたびブランクカウンターシート10枚セットを再販することになりました。『聯合艦隊』や『戦国大名』とほぼ同じ仕様（紙質、厚さ、刃の入れ方など）で、白色無地のA4判200駒で1シート、これが10枚入りで1セットです。
当社の駒は必ず四隅にヘタを持ってきている形で作っていまして、これらを斜めに切り落とすと駒が非常に美しく仕上がります。見本です。
1駒＝1円換算に消費税で2,100円。
3月発売（決定）で、プレオーダー受付中です。
奮ってご応募下さいませ。
今年初のミドルアース定例会で自称エースさんと対戦中。
彼はMっ気たっぷりのドイツ軍、イギリス軍は東京支部からやってきた庭猟師さん、アメリカ軍が僕。
第1ターン、空挺部隊が大暴れ。まともに降りたのは米英共に1個だけ。海に落ちたり、ドイツ軍の上に落ちたり、はたまた101空挺の上に82空挺が降ってきたり。
カーン南方都市に籠もる英第6空挺をやっつけようと21Pzが強行突破したら、★★が出て蜂の巣になりました。
補給破壊を続けながら、包囲をものともせずに戦闘後前進するイギリス軍。
それに巻き込まれる形で、反撃を余儀なくされるドイツ軍
今日は第5ターン終了で、カーンが陥落した状況でSP残り14です。
今年に入って進めている仕事です。
ソロモン海戦三部作（仮）の「望楼の行方」の確認いろいろ。ハーフマップ1枚、ユニット120個のサイズながら、ルールが重いので、一生懸命いろいろなことを思案中です。地図盤や駒をうまく換えるだけでもパフォーマンスが増すように思います
『孤島の戦場』のプレイテストなどなど。「サイパン」のヒストリカル・セットアップでプレイしたら、アメリカ軍がいきなり水際で全滅しました（退却できないから除去）。もちろん、当時の日本軍の反撃も激しかったので、アメリカ軍にはそれなりに苦労してもらわないといけませんが、ちょっとやりすぎの感があります。
そういうわけで、歴史群像（2002年4月号）のサイパン攻防戦の記事などを参考にいろいろと思案中。主にルールに関して。「サイパン」のフリーセットアップシナリオ（アメリカ軍は好きなところから上陸できる）はいけそうな感じですが、史実のように南西海岸に上陸すると、やっぱりエライ目に遭います。つまるところ、アメリカ軍上陸直後の日本軍の混乱（統制がとれていないままの各個反撃）が再現されていないワケで、第1ターンの日本軍に移動制限を加えるだけで事足りると思います。
ちなみに、「ブラッディリッジ」は第1ターンの日本軍ユニットに最も近い敵に対してバンザイ突撃を強要するルールを付け加えれば、史実とほぼ同じの流れになります（バンザイ突撃は川口支隊の第1回総攻撃を再現）。この点、「ブラッディリッジ」はそれなりにうまくできています。史実と同じように駒を動かせば、史実に沿った展開になるようです。
『武田騎馬軍団』のサンセット版ルールブックの制作。相変わらず、エポック版のルールはいろいろな不具合が出てきますから、ただ今整理中。移動の途中まで終わりました。なんで、ゲームの準備の章にZOCのルールが説明されてるんだ
『プランサンセットvol.5』の記事執筆と制作。『パスグロ』の記事は構成を終えてレイアウト中、今は『バトル・フォー・ジ・アルデンヌ』のキャンペーンゲームのレポートを書いています。楽しいゲームだったなぁ
と回想中。
朝から昨日続き。
第10ターンでアメリカ軍が大突破、イギリス軍もファレーズで突破できそうな感じになったので、これでお開きです。
専守防衛のドイツ軍プレイヤーと対戦する、という対自称エース設定でソロプレイしましたが、補強破壊は効果がないかも…（わかっちゃいるけどヤメラレナイ）。
2日間で延べ10時間でした。
これから昼飯食べます
会社は今日から一応休みとなりました。
昼間はおせち料理の買い出しに出かけました。
ブリの切り身、大根、ゴボウ、白味噌、そば、ニシンなどなど
夕方からは『史上最大の作戦』のソロプレイです。
今、第4ターンが終わったところです。
補給破壊を積極的に行って、残りは21ポイントです。
『恋空』が始まったので、続きはまた明日
昨日の忘年会、中黒さん他編集部の面々、山崎雅弘さん、takoba39714さんとかんぱ～い
僕は編集部の他の面々とばかり話していましたけど。
・カプセルホテルはすばらしい（とりさんは大好きだそうだ）
・ラグビーが始まる（たぬきさんはラグビーファン）
・プロ野球の話（こあらさんは阪神ファンだそうな）
来年もがんばりましょう
今日は今ちょうど不動産の仕事が終わった（お客様とマンション見てきました）ので、これから岡山に行ってきます。ボードウォークの斉藤店長と一杯飲む約束しています。明日はそのまま香川県丸亀市に出張なので。
1月のミドルアース定例会で、自称エース氏とガチ対決することになったので、その演習です。僕は連合軍担当、第1ターンから補給破壊しますよ
『史上最大の作戦』、やっぱり傑作です
何度プレイしても飽きない
。そして、またプレイしようという気になる
ちなみに、去年は『激闘ノルマンディ』でした。
『孤島の戦場』の「サイパン」もテストプレイします（「レイテ」の地図盤が届けばそれも）
実はあれから少し進化しまして、強襲上陸ボックスなるものがサイパン島の海に浮かびました。第1ターンに強襲上陸するところしか使わない、非常に無駄なモノです（笑）。
それから、今夜は某所にて忘年会です。
コマンド編集部の面々や山崎雅弘氏やtakoba39714さんが来るらしい（一部未確認）
今号の付録は『HANNIBAL'S WAR』。
テーマは第二次ポエニ戦争で、フルマップ1枚、ユニット176個、ミランダ先生の作品です。
地図盤はスクエアになっていて、4人までプレイできて、プレイ時間は4～6時間。
バルバロッサ作戦開始時のウクライナ方面の記事アリです。
昨日に続いて今度は山崎雅弘氏から見本誌が届いていました。いつもありがとうございます。
今回は偶然かわかりませんが、第6の視角がコマンドマガジン84号のインタビュー記事とリンクしていますね。
シックスアングルズ誌は現在のウォーゲーム雑誌で最も完成された雑誌と言えます。
発行物の“コンセプト”がわかりやすいのがその理由かと。
東京から帰ってきたら、（株）国際通信社から見本誌が届いていました。いつもありがとうございます。
『モスクワ'41』の対戦リプレイは、西新宿鮫さんと大久保さんですか！
どこかで見たような地図が…と思ったら、S&T誌の記事の翻訳でした。これ、おもしろいですよ。
あと、チラシが1枚入っていました。
来年3月に『ウォーゲーム日本史』が創刊されるそうです。
中嶋真先生デザインのウォーゲーム『新撰組始末記』が付録です。
コマンドマガジン誌はどちらかというと世界史重視の立場でしたから、日本史を特化した雑誌ですね。
7時前の海浜幕張駅は、通勤時間の新宿駅並みの混雑でした。
コンビニもトイレも長蛇の列…
開会9時00分の予定は、当然のことながら、45分繰り上げて8時15分になりました。
2日間で15万人が来るそうです。
広い会場の中には、こち亀の派出所のセットがあったり、孫悟空やピッコロ大魔王、アラレちゃんが練り歩いておりました。
以前からトレーディングカードの仕事をちょっとしていることは、このブログでも何回か書きましたが、今回いろいろ事情がありまして、通信販売を始めることになりました。
と言っても、『ライブオン』という商品だけです。
ブースターパック1個からメール便で発送します。
正式名称は、ライブバトルカード “ライブオン”と言います。
マンガは月刊コミックブンブンに連載中、単行本も第3巻まで出ていて、テレビ放映も今秋から始まっています（ただし、四国とかは映らないらしい）。
ライブオン公式サイト
http://www.live-on.jp/
トレーディングカードゲームの仕事で、土曜日は幕張メッセで仕事しています。
さっき、決まりました
朝が早いので、移動フェイズは金曜日です。
なんとか飛行機とホテルは予約できました
千葉みらい駅の東横インに泊まります。
何もないところですけど、幕張メッセに近いので…（朝の時間は貴重ですから）
でした、今日。
朝10時から日が暮れるまで、びっしり
明日はミドルアース定例会なのですが、引き続き青少年会館の違う部屋で研修です。
ゲームはできないみたい
新しいブースターパックが発売されるたびにルールの整合性を取らないといけないので、どうやら当分の間、毎月研修があるみたいです＞東京の担当者さんのお話
プロジェクトコア高槻店に、サンセット版の『ドイツ南方軍集団』と『太平洋艦隊』を見つけました。どちらも、2～3冊あったように思います。
興味ある方、買いに行ってはいかがでしょうか？
他にもボードゲームがたくさん売っていました。
たぶんですけど、通販にも対応してくれると思います。
（岩見店長に電話確認してみて下さい。店員さんだとわからないかもしれないので）
http://www.project-core.net/index.html
JR高槻駅もしくは阪急高槻駅から徒歩10分くらいです。
中を空けると緩衝材が入っていない…（悪い予感）。
やっぱり1個の箱の角が潰れていました。
輸送中に落としたり投げられるので（外国人は結構手荒く扱います）、こういうことはよくある話です
話は変わって、とある友人はOSG社の閉店セールに直接『ナポレオン・アット・ザ・クロスロード』を注文したところ、ジップロックで届いたらしいです。
ケヴィン・ザッカーにはよくある話です
夕方に仕事が終わってから西宮の公民館に行ってきました。
パスグロ、パスグロ、モス電、史上最大の作戦
小さな建物でこじんまりした感じですが、きれいなところでした。
無料の駐車場もありました。
次回は27日と28日だそうです。
皆さん、もうご存じのSNSですね。
11月半ば、(株)国際通信社の中黒さんとミドルアース東京支部長の＜磨＞さんと飲んだ時に、2人から入るように言われたので、入りました
たまにしか見ていなかったんですけど、最近自称エースさんから毎日メッセージが届くので、毎日見ています
あちらでも、皆さんよろしくお願いします。
関西で新しいゲームクラブができました。
ミドルアースでおなじみの自称エースさんが発起人です。
記念すべき第1回集会は、12月7日（日）朝9時～夜22時、西宮市立学文公民館の第3集会室で開催されます。
小野部長から昨夜メールが来て、「ワシも行くことにしたけど」とのこと。
誰でも行っていいみたいなので、時間のある方はどんどん参加しましょう。
ところで、駐車場はあるんかいな？
コロンビアゲームズ社の新作『テキサスの栄光（Texas Glory）』の日本語ルールがほぼできました。
あとは、両軍の武将の解説だけです。
図表も英文ルールとまったく同じように作っています。
かなりこの戦いに詳しくなりましたヨ
コロンビアゲームズ社の新作『テキサスの栄光（Texas Glory）』の本文の翻訳は終わったのですが、サイドバーにある歴史の記述を解読するために、テキサス革命の勉強中です。
そんな本を持っているワケもなく、ひたすらググって情報収集中です。
明日には完成させたいなぁ
ゲームは来週当社に入荷する予定です。
コロンビアゲームズ社のホームページには、Now shippingと書かれていますが、どうも12月1日発売のようです。
今日は朝からボードゲーム会でした。
INBさんとINBジュニア（小学1年生）、KARZさんと僕の4人です。
INB家では『チケット・トゥ・ライド』を買ったものの未だプレイしていないということだったので、この機会にと子供連れでやってきてもらいました。
KARZさんはこの前のプレイで、サンフランシスコとロサンゼルスを間違えるというポカミスで最下位になったことから、今日はリベンジです。
この他にも、INBさんが持ってきた『ゴキブリポーカー』と『ボナンザ』、それから我が家にある『ニンジャ対ニンジャ』をプレイして、おなかいっぱいになって解散しました。
また機会を見つけてこういう場を持ちたいと思います。
アウト・オブ・ザ・ボックス社から荷物が届きました。
事務所が埋まりました…
黒と赤のニンジャが戦って、互いの道場に侵入していくボードゲームです。
詳しくは↓
http://www.sunsetgames.co.jp/otb/otb.htm
ちなみに仙人みたいな人は“ニンジャマスター”です。
刀の刺さった4面体ダイスもイケてます。
フィギュアの作りがいいので、絵になりますねー
宅配業者がやってきましたけど、荷物が多すぎて後でもう一回来ますと行って帰って行きました
出荷でぐったりです。
今日はミドルアースの定例会でしたが、僕は青少年会館の違う部屋で、トレーディングカードゲームの研修でした。
このカードゲーム、発売から1ヶ月が経ちましたが、すでにQ＆Aが100以上出ています。驚きましたが、トレカはみんなこんな感じで、これくらいなら少ない方なのだそうです。
カードにできるだけ少ない文字数でルールを書かないといけないことから言葉足らずでこうなるそうで、新しいカード（つまりルール）が出るたびにトレカというゲームはルールシステムがどんどん破綻していくそうです。
そのため、日本中のいたるところで独自解釈されて、ハウスルールが無数に出来上がっているとか。
少なくとも、ウォーゲームなら考えられない事態です。
それとも、ウォーゲーム業界がルール解釈に関して神経質すぎるのでしょうか？
私的に少し興味深い話でした。
コロンビアゲームズ社から発売されました。
『ローマ内乱（仮）』 が先だと思っていたので、意外や意外。
『ロック・オブ・ザ・マルヌ』の翻訳が終わったと思ったら、今日からまた翻訳です。
『孤島の戦場（仮）』のコンポーネントの制作がドンドン進んでいるので、これを早く終わらせないことには前に行けません。
テーマは、アラモの戦いで有名なテキサス革命（テキサス独立戦争）で、システムは積み木とカードドリブンを組み合わせたもの。大兵力のメキシコ軍と時間と補給が味方のテキサス軍の対決です。
1835年キャンペーン、1836年キャンペーン、そしてこの2つのシナリオを合体させたテキサス・キャンペーンの3本のシナリオが用意されています。
ブロックは60個なので、テキサス・キャンペーンでも1日で終わるんじゃないでしょうか（たぶん）。
興味のある方はプレオーダーかけて下さいませ。
一日家にいたおかげで、仕事が超はかどりました。
そういうわけで、サンプルです。
図表類も日本語にしたので、結構大変でした。
一部、シナリオのバックグラウンドの解説の引用部分だけはオミットしましたが、プレイには全く影響ありません。
あれからいろいろと第二次マルヌ戦を調べていくうちに、だいたいの戦いの流れがわかってきました。
なんと、第二次マルヌ戦は「第一次世界大戦版バルジの戦い」なのです！
ドイツ軍がこの戦線（場所は違いますが）を突破してパリを目指すところや、すぐに反撃に遭ってそのまま終戦まで守勢一方に回るところは、将来のバルジ大作戦そのまま（と思うのは僕だけでしょうか？）
『Strategy＆Tactics』248号に掲載された図が最もわかりやすいということで、引用してみます。
西部戦線の戦況図です。
この中の下の方、5の攻勢作戦で、『ロック・オブ・ザ・マルヌ』はだいたいこんな感じの範囲を扱っています。
それで、最後はこんな感じで反撃されてしまいます。
結局、ドイツ軍は戦いでマルヌ川の南岸に渡ることはなかったのでした。
目を覚ますと、外はしっかり雨。
体は筋肉痛です。
今日は『ロック・オブ・ザ・マルヌ』の翻訳の続き
ルール部分終わりまして、シナリオ部分に入っています。
ちょうど今日、MMP社から発送したとメールも届きました。
うまくいけば、来週くらいには届くかも、です。
中黒さんと飲んでました
今日はミドルアース東京支部長の＜麿＞さんと一緒です
というか、この2人が主役。
この日もいろんな話題が出ましたが、やっぱり来年はいろいろ楽しみですねー。
MMP社がリプリントするらしいです。
発売時期は未定です。
ちなみに、SCSも『Bastogne』と『Karelia '44』がプレオーダー受付中（MMP社で）
下の写真は、僕たちが実際に『グデーリアンズ・ブリッツクリーク2』をプレイした時の写真。
皆さんもチャレンジしてみては？
『ロック・オブ・ザ・マルヌ』の日本語ルール翻訳中です。
ルールは、だいたい今までのSCSゲームと同じような感じですが、司令部から「攻撃補給」（一般補給とは異なる）を受けないと攻撃できないとか、飛行機と戦車関連のルールがいくつか。
マルヌ川を巡る話なので、橋梁爆撃とかアサルトブリッジを架橋できるルールが用意されています（バルジ戦みたい）。
ドイツ軍の突撃部隊は浸透戦術しやすいようになっています
ところで、皆さんにお伺いしたいのですが、第二次マルヌ戦を詳しく扱った書籍やホームページなんかありませんでしょうか？
今、コマンドの8号（『1918：Storm in the West』の号）とS&T誌248号を引っ張り出してきています。
MMP／ゲーマーズ、スタンダード・コンバット・シリーズ （SCS）の最新作です。
『ビルマ2』の日本語ルールが完成したので、これからこのゲームの日本語ルールの翻訳作業に入ります。
このため、しばらくの間、『孤島の戦場』とか『ソロモン海戦三部作』とか『武田騎馬軍団』の制作活動はお休みかスローダウンします（楽しみにされている方ゴメンナサイ）。
こういうゲームの翻訳は固めてやらないと、そのゲーム特有の用語（固有名詞）や言い回しを忘れてしまうので、後で困ったことになってしまうのです。
駒1シートとフルマップ1枚はSCSの標準コンポーネントですね。
テーマはマルヌ会戦、といっても1914年ではなくて1918年のやつです。
SCSと言えば、コマンドの付録になった『ヨム・キプール』が同じシリーズ。
その中でも、この『マルヌ』はユニットの移動力が少ないので、入門用としては取っつきやすいはずです。
ターン構成は、再編成→移動→戦闘→突破＆CAP→補給
CAPというのは文字通り、空中戦闘哨戒
飛行機は地上支援や橋梁の爆撃に使えるみたいで、それを迎撃してきます。
1918年なのに！
キャンペーンシナリオは1918年7月15日から25日までの10日間を15ターンで再現していて、その他にシナリオが4つ入っています。
これがユニットの説明図
そんなわけで、これからがんばります！
たくさんのプレオーダーお待ちしています！
一昨日、郵便局員さんが配達に来ました。
MMP社からは「発送しました」という連絡はいつも来ないので、突然前触れなくやってきます。
箱は必ずこの大きさで来ます。
通常8個入り、『ケースブルー』なんかのダブルサイズだと4個入りです。
ちなみに、緩衝材はいつもナシ。
輸送中に箱が傷むとゲームも傷むという悲しい方程式です。
ずっと以前に発送担当者のルー・アン・ユースさんに「もっと大きな箱で送ってくれたら送料が割安になるのに」と言ったら、「あれ以上重くなったら私、運べないのよ」と、わがままな回答がやってきたことがありました。
今回は3箱です。かなり少なめですね。
とりあえず写真。
こちらは駒シート。
手前の日本軍ユニットは戦闘力が低いですが、指揮値が4～5と最高ランク。
（ドイツ軍の黒いユニットと同じです）
輸送ユニットには、ラバや象、水牛などがあります。
専用ルールブックはいくつか変更点がありました。
左は旧版と新版のルールを見比べて、確認作業中の写真です。
いろいろありますが、日本軍の補給源ヘクスが1つ増えていました。
学習シナリオ1本（5ターン）、ショートシナリオ5本（9～24ターン）、キャンペーンシナリオ3本。
フルキャンペーンは3月5日から8月1日で45ターンです（旧版と同じ）。
それが終わると、DTP作業に入ります＞右の写真
『ケースブルー』のデータを使い回して。
これが今の段階。
もう少し待っていて下さい。
中黒さんと飲んでました。
ビールとドイツ料理はよかった
赤ワインもおいしかったです＞実はワイン好き
帰りに駅のホームでバッタリY松部長と出会いまして。
彼は僕がCMJの原稿書いていた頃の編集者です。
いろんな話題が出ましたが、来年はいろいろ楽しみですねー。
ケヴィン・ザッカーが経営するOSG社が11月末で閉業するということで、半額セールをやっています。
http://www.napoleongames.com/
ここ数年では、プレオーダーを申し込んだ顧客全員をホームページ上で実名で公表したり、PCが盗難されたために顧客のクレジットカード情報が漏洩したりと、いろいろな事件がありました。
なにより不良品が多く、ほとんどサポートしてくれないために、地元アメリカでは問屋と小売店の間に不買運動が起こっていました。
ケヴィンはもともと癇癪持ちなので、ついカッとなってしまうみたいです…。
そんなわけで、当社の取り扱いもまもなく終了します。
やっと開いてみました。
付録は「Blue＆Gray」です。
いつもより分厚くて重いです→マップ4枚ですから
誌面をめくると、西新宿鮫さんやF男さん、大久保さんの名前が…！ ミドルアース東京支部の執筆陣はスゴイ層の厚さです＞読売巨人軍並
実は、「Blue＆Gray」のルールは『孤島の戦場』、つまりSPI社『ISLAND WAR』とほぼ同じなのです。
退却時の再配置などが特徴的なルールです。
このゲームには、12種類のイベントカードが付いているらしいのですが、ちょっとよくわからない語句があります。
そこでいつものことながら、お知恵を拝借したいと思いまして、リストアップしてみました。
Desertion 【脱走】
Intrigue 【陰謀】
Attrition 【損耗】
Pirates 【海賊】
Senate Acts 【議会の活動】
Spoils for Everybody 【戦利品】
Admiral 【提督】
Triumph 【凱旋】
※なにかもっとよい言葉があれば、教えて下さい。
Stamp My Feet 【 】
Decimate 【 】
Let the Die be Cast 【 】
Jupiter's Stone 【 】
※慣用句です。
わかる方いましたら、コメントお願いします。
札幌歴史ゲーム友の会の方々、ススキノではお世話になりました。
ラーメン横町の華龍の味噌コーンバターラーメンは絶品でした。
隣に座ったシンガポール人の青年のその後が気になるところです。
ちゃんと大倉山まで行けたのでしょうか？
えーと、おみやげ、見ました。
『Frederic the Great』の地図盤ですね。
えーと、頭にAdvancedって付いてますけど…。
新作ゲームですか！（超驚）
ミドルアース定例会にて。
今回は「ブラッディ・リッジ」。
駒はasasinさんが作ったやつです。
ちょっと置いてみました。
ルールブックは図を大きく取っています。
ウォーゲームというカテゴリーの中では、これは入門用ゲームという位置づけになると思うので、見やすくわかりやすく…表記にも気をつけています。
ちなみに、ZOCという言葉は今回使用していません。
午前10時、7名集合。
午前10時30分、開始。
午前10時45分
英仏がアフリカ分割協定及び同盟締結
日露が日本海を巡り激しく対立。
日英同盟締結。
独露通商同盟締結。
他にもいろいろ絡んだみたい。
午前11時30分
第1ターンがようやく終わりそう。
午後2時。
外交活動が活発化。各国が密室外交を展開。部屋の出入りが激しくなる。
午後2時30分
英仏、独伊の対立構造が激化。
午後2時45分
独によるチュニスの保護領化に影響下を置く仏伊が異議を唱え、ヨーロッパ会議。
伊プレイヤーは「2000年前は我国の領土だ」とわけのわからない主張を唱え、共同統治を持ちかけ可決。
現在、独海軍は45、伊海軍は40の戦力を持ち、英の圧倒的優位が揺らぎ始める。
午後3時30分
清帝国で動乱。
午後5時
ベトナムの領有を巡って独仏伊がもめ、反英同盟が脆くも崩れる。
午後6時
ゲーム終了。
英、日、伊のトップ3。
現在、反省会中。
「彼らにとっては非常に充実した一日だったに違いない」
とある観戦武官より
サンプルが届きました。
左から
密林戦線 Expansion：エムブリオマシンRPG
ラグナロク Supplement：真・女神転生TRPG 魔都東京200X
輝きのメイルシュトローム Replay：トリニティ×ヴィーナスSRS
聖女のちょっとした受難 Replay：エムブリオマシンRPG
です。
いつもありがとうございます。
『密林戦線』は、JGC2008でぎぐちゃんからサインもらいました。
今号の付録は『Cobra 1944』。
旧SPI社から発売されていた同名ゲームの改訂版です。
シックスアングルズの『激闘ノルマンディ』が山崎雅弘氏による改訂であったのに対し、『Cobra 1944』はディシジョンゲームズによる改訂であり、ユニットのレーティングやルールなど随所に大幅な変更が施されています。
見たところ、上陸作戦ができるようになっているみたいです。
（株）国際通信社から届いた見本誌をやっと開いてみました。
いつもありがとうございます。
付録は「Second Front Now」（第二戦線を開け!!）とA3マップの「張鼓峰1938」です。
張鼓峰って？と思ってページをめくりますが、関連記事はなし。ちょっと調べてみましょう。
おっ、どこかで見た写真が！（笑）
おっ、『レッド・ドラゴン・ライジング』の記事が！
今度ぜひプレイしてみましょう。
宮永さんが東京のゲーム制作会社に移ったそうで、中黒さんと松井さんの名前が編集人に戻って来ていますね。
記事の入れ替えが激しい号ですが、個人的にはハワイ統一戦争の記事が良し。
こういった翻訳記事をドンドン増やしてほしいですね。
JGC2008にはいろんな人がやってきます。
土曜日の夜は、華やか人たちがたくさん行き来していましたねー。
そういうわけで、店の前に通ったコスプレさんをパチリ、パチリ。
JGC2008では、2つの大きな宴会場がゲームスペース用に用意されています。
1つは出展企業のイベント用、もう1つは24時間開放のフリースペースです。
掲示板にプレイするゲームの情報や開始時間を書いた所定の用紙を貼っておけば、その時間にプレイヤーがわらわらと集まります。
だいたい、みんな寝ないので…。
イベントも深夜から始まるものもありますし…。
まぁ、いろんな人がいます（笑）。
今年も新横浜プリンスホテルで開催された2泊3日のゲームイベントです。
写真は物販ブースの面々。
左から、サンセットゲームズ、ボードウォークの斉藤店長とY井さん、ゲームストア・バネストの中野店長、隣のブースのコスパのTシャツショップです。
参加者数は例年通りという感じでしたが、日曜日が少なかったかも。
日程と場所がサザンオールスターズのコンサートと重なったことや、天気が悪かったことが影響したのかもしれません。
英文ルールのβ版がコロンビアゲームズ社のホームページで発表されていたので、早速翻訳することにしました。
わずか4ページなので、レイアウトを含めても数日もあれば終わります。
左は日本語ルールのサンプルです。
日本語ルールも4ページに収めたいので、行間や文字間などが変更されるかもしれません。
今日から東京出張です。
夜は飲み歩いていると思うので、作業があまりはかどらないかも…。
原題は『Rome vs Rome』。
コロンビアゲームズの新作です。
紀元前49～31年のローマ帝国の内乱がテーマで、いつものブロックシステムです。
カエサルがルビコン川を渡ってポンペイウスとローマ帝国の支配を争った「Crossing the Rubicon」と、カエサルの甥であるオクタヴィアヌスがエジプトの女王クレオパトラと組んだアントニウスと派遣を争った「アウグストゥス」の2本のシナリオが用意されています。
地図盤を見る限りポイント・トゥ・ポイント・システムで、さらにカードもあるので、カードドリブンの要素も盛り込まれているようです。
駒数が67個なので、手軽な部類に入るでしょう。
秋くらいに発売されると思うので、プロジェクト100に追加しました。
イベントが近いので、今日は朝から棚卸しです。
足りないモノはイギリスとドイツのダイス屋に注文するわけですが、めぼしい商品は毎年ほとんど完売するので、ほぼ一からの注文です。
6面体ダイスは新しいカラーのものが出ていたりして、それも注文しました。
JGC2008用に特設ページを作りました。
http://www.sunsetgames.co.jp/event/jgc2008/2008_sales.htm
8月1日にオープンしたホビーショップです。
茨木市上中条1丁目8-2 薩摩ビル107号室
茨木市民会館の裏手にあります。
小学生がプレイスペースで遊んでいました。
まだカードの買取をしていないので、棚には少し隙間がありますが、今月の尾張には一杯になっていることでしょう。
ロールプレイングゲームやウォーゲームも注文したら取り寄せてくれるみたいですし、奥で遊ぶのもOKらしいですよ。
2日(土) スタッフ研修会
3日(日) スタッフ研修会
9日(土) スタッフ研修会
10日(日) スタッフ研修会
ミドルアース定例会（森ノ宮）
16日(土) ソフトボールの試合かも
20日(水) 東京出張
21日(木) 東京出張（東京ビッグサイト）
22日(金) 東京出張（東京ビッグサイト）
JGC2008出展（新横浜）→遅刻
23日(土) JGC2008出展（新横浜）
24日(土) JGC2008出展（新横浜）
ミドルアース定例会（森ノ宮）→欠席
30日(土) イベントスタッフ（インテックス大阪）
31日(日) AGAゲーム研修会（西中島事務所）
ファランクスゲームズ社のフリーペーパーが届きました。
『Hey! That´s My Fish! Deluxe edition』と『Sutter´s Mill: California Gold Rush of 1849』、『Rise of Nations』の3つの新作ゲームの紹介です。
『バトル・フォー・ジ・アルデンヌ』のプレイレポートは今まで見たことがなかったので、この連休でプレイされたキャンペーンゲームの写真を一般公開することにしました。
（適当に時期が来れば消去しますけど）
http://www.sunsetgames.co.jp/bfta.zip （97MB）
※自由にダウンロードして下さい。
このゲーム、機会があれば皆さんにも是非チャレンジしてもらいたいウォーゲームです。
個人的には、ルールが簡単でサクサク進む上、エポックバルジより駒が多くてチマチマしているところが、やり応えがあって好印象です（SPIゲームらしい）。
研究の余地もまだまだ残されています。
『プランサンセットvol.5』にプレイレポートを掲載しますので、これらの写真はその時にも使用されます。
※参加したプレイヤーはレポートを提出するように。
（株）国際通信社から、見本誌が届いていたのですが、ようやく手にしました。
いつもありがとうございます。
付録は『パットン第3軍』。
これは買いでしょう。
ところが、付録ゲームのリプレイは難しすぎて途中でダウン。
図で流れを説明してくれたら、よかったんじゃないでしょうか。
今のままじゃ、地図盤を広げて読まないとわかりません。
ふと思ったのですか、コマンドって記事の1つ1つのページ数が多いですよね。
見開き2ページの軽く読める記事を、たくさん詰め込んではいかがでしょうか。
（株）国際通信社から、見本誌が届いていました。
いつもありがとうございます。
東部戦線モノですか。
駒も地図盤も図表類もキレイに仕上がっていますねー。
とりあえず、プレイ候補ゲームの1つになることは間違いなしです。
早速、僕のスケジュールの「渋滞」の中に並んでもらいましょう。
本日、大阪より一斉発送致しました。
なにぶん、メール便ですのでお手元に届くまでに数日かかることと思います。
内容の感想、どしどし送って下さい。
今号は特に、大きな写真をたくさん採り入れてみました。
『The Korean War』のプレイレポートや『ウクライナ'44』の解説も、臨場感を出すためにあえて写真にしています。
これまでのウォーゲーム雑誌は文字が多すぎるのでは？という考えからです。
あと、この雑誌を読んだ皆さん、たくさんゲームのことを考えて下さい。
そういうコンセプトの雑誌ですから。
会社の荷物の整理をしたところ、
コマンドマガジンのバックナンバー。
5号、6号から始まって、「日本機動部隊」の号や「バルジ大作戦」の号もありました。
うーん、ヤフオクに出品中です。
出品者名 kkdhrak です。
ウチではうまく活躍できないので、大事に使ってやって下さい。
ホームページにも書きましたが、
『Strategy＆Tactics』の250号(今夏発行予定）のテーマは、なんと！米中戦争。
当ブログでは、画像も公開です。
アメリカだから、できるのでしょう。
昔、XTR社が『レッド・サン・ライジング』を出した時も、日本人から不満の声はなかったみたいですし…。
こんなゲームが出たんですねー。
懐かしいです。
僕らも1つ買おうと思っています。
http://www.rakuten.co.jp/a-game/1823761/1855152/
ブログ「積み木の老親衛隊」の管理者である、水池さんが大阪にやってくるというので、ご接待。
「日没するところの天使に、恙無きや」とブログで報告が連載される模様です。
「恙無き」→「つつがなき」→「平穏無事」
うーん、どういう意味なんでしょう？
それはこれからのお楽しみでしょうね。
今号の付録は、「忘れられたナポレオンキャンペーン」シリーズということで、エジプト遠征と第二次ロシア・スウェーデン戦争の2in1。
地図盤はそそるんですけどねー。
個人的には、2006年のエチオピアによるソマリア侵攻とソマリア内戦の記事が興味深いです。
お待たせしていましたが、ドイツのウド・グレーベ・ゲームデザイン社からようやく届きました。
日本語ルールは8ページ、イベントカード55枚も完全翻訳しています。
イベントカードはサイズもピッタリ合わせているので、スリーブに英語版のカードと一緒に入れて使って下さい。
ルールは、ターン手順や戦闘システム、イベントカードの内容はほとんどアバロンヒル社『ヒストリー・オブ・ザ・ワールド』と同じです。
プレイヤーはゲームターンの最初に皇帝と蛮族をチットを引いて決定します。
そして、自分のプレイヤーターンにローマ軍団（派閥）と蛮族の駒を指定されたエリアから、決められた数（ストレングス）だけ置いていき勢力を拡大していきます。
ローマ軍団には、その時の皇帝によっていろいろな特典が付いてきます（プレイヤーの派閥が推した皇帝と考えます）。
自分のフェイズ終了時に、エリアの支配状況と敵の都市の「略奪」によって勝利ポイントを獲得していき、勝敗を競います。
基本4人が楽しそうです。
ちなみに毎ターン、皇帝と蛮族は7種類ずつあるので、なかなかランダム性が高そうです。
システムはかつて一世を風靡した『HoW』ですから、僕も早速遊んでみようと思います。
毎年2月は世の中のご多分にもれず、売上が少ないです。
今、数えたら出荷数が200個を切っていました。
でも、良く考えると、今月は『ケース・ブルー』がたくさん出たはず。
出荷数はだいたい、ロールプレイングゲームがウォーゲームが半分ずつ。
ウォーゲームの半分が『ケース・ブルー』です。
個人的には、『バトル・フォー・ジ・アルデンヌ』が気に入っているんですけど…。
キャンペーンゲームに向けて、少し研究を始めることにします。
皆さん、もうすぐ春です。
何かテーマを持って、ウォーゲームに取り組みましょう。
『ソロモン夜襲戦』のゲームデザイナーであるもりつちさんが大阪にやってくるとのことで、18時30分に京都駅で制作中の『帝国海軍第三艦隊』のゲームデザイナーであるtakoba39714さんと待ち合わせです。
というか、その時間にそこに来いと言われまして…。（笑）
そして、takoba39714さんに促されて歩くこと5分。
隠れ家的な、いかにも京都らしい店に連れていってくれました。
備長炭の七輪で一夜干しの魚と京野菜を肴に日本酒などを頂戴してきました。
まそほ
http://www.f-a-p.jp/masoho_kyoto.html
釜炊きのご飯と味噌汁は是非注文しましょう。
焼き物は、太刀魚と野菜をたくさん頼みましょう。
話のほとんどは、ウォーゲーム業界のオフレコ話とリプレイの書き方でしたっけ。
視点の確立と文体のリズムが大事というでしたよね。
まぁ、あとはいい年のオッサンが3人でワイワイ騒いでおりました。
笑いの絶えない宴でしたねー。
今号の付録は『First Blood: Second Marne』。
文字通り、第一次世界大戦です。
アニメチックなユニットが興味深いです。
担当のNicolas Eskubiって、誰か知っています？
あっ！タイ・ボンバのデザインだ！
（株）国際通信社から、見本誌が届いていました。
いつもありがとうございます。
付録は『テムジンの戦い』と『成吉思征西記』、『帝都ベルリンを防衛せよ！』の3in1。申し訳ないんですが、ミニゲームにはあまり興味がないので、今回はパス。
ただ、試みとしてはいいと思いますよ。
ルールブックが読みやすくなりましたねー。
『ケース・ブルー』の発送が終わりました。
連休の間に皆さん、手に取ってみて下さい。
もしかすると、KMT宅で早速プレイするとかしないとかという話が出ています。
上は新しいバージョンのチャートです。
対施設砲爆撃表が全面改訂になっている他は、大きな変更はありません。
ただし、v3.1のものより追加されているものがありました。
OCSシリーズルールとチャートは一般公開しようと思っていますが、サンセットのサーバーは結構いっぱいなので、希望者にメールもしくは転送サービス（宅ふぁいる便など）で送ろうかと思っています。それとも、無料のファイル保管サービス（ファイルバンクなど）などに保管した方がよいのかなぁ、と思案中です。
これまでのOCSユーザーも、ぜひバージョン4.0で遊んで頂きたいと思っています。
やっと届きました、『ケースブルー』。
小さな箱がかなりたくさんやってきて、中を開けると1つの箱に3個しか入っていない。
普通のゲーマーズのゲームが8個入るサイズなのに…。
おかげで送料はバカ高いわけで。
見た通り、たくさんの駒とたくさんの地図盤が入っていて、ゲームの箱を片手では持てない重さです。
約2.5kg。
皆さん、必ず両手で取り扱って下さい。
『ケース・ブルー』ルールブックより。
地図盤はこんな感じで連結します。
この『ケース・ブルー』には、EatGとCASE BLUEとCrimiaと書かれた部分の地図盤が入っています。
The core of the game is the second edition of Enemy at the Gates.
初回入荷の残りは2個です。
お早めにご注文下さい。
翻訳をいざ始めてみると、ルールの並び方が全く変わっていました。
中にはチェックマークが入っていないのに変更点があったりしています。
というわけで、一文ずつ確認しながら翻訳作業を進めていて、今は鉄道輸送のところです。スピードは順調ですので、ご心配なく。
それで、肝心のゲームの方なのですが、来週から再来週の到着かと思われます。
いつものことなのですが、ちょっとした大口注文なので発送を後回しにされているみたいで、ようやく発送されたようです。
MMP社は8個入り（ダブルサイズなら4個入り）の小さめの箱でたくさん送ってきます。
「もっと大きい箱にまとめて、送料を節約してよ！」とメールを送ったところ、発送担当者の女性は
「これ以上重くなると私は郵便局まで持って行けない」
という返信があってビックリしたことがあります。
段ボール箱には緩衝材も入っていないので、だいたい両端に収まったゲームは角が凹んでやってきます。
かといって、箱だけ送ってくれという要請は受けてくれません。
そういうロスが多いので、ゲーマーズのゲームは割高感があるのかもしれません。
『ケース・ブルー』がそろそろ届くだろうと思いまして、OCSv4.0ルールの翻訳に取り掛かりました。
v3.1以前は一太郎で作っていましたが、v4.0からは英語版とおなじレイアウトで刷新します。左がその見本です。
v3.0やv3.1からの変更部分はリストがあったり、チェックマークが付いていたりします。
陸上自衛隊から弟が帰ってきまして、夕食を一緒にしました。
ちなみに、メニューは豚しゃぶ。
制作中の『いろはことば』をテストを兼ねて、家族みんなで遊んでみました。
マニキュアの瓶を駒代わりにして、ゲームはバカ受けです。
それから、子供のリクエストを受けて、『カタンの開拓』を。
一家団欒です。
クリスマス・イブケーキを食べ終わったら、ゲーム大会が始まりました。
まずは誰でもできて、誰でも楽しめる『ブロックス』（写真左）を4人で。
次は、6人全員で『アップルス・トゥ・アップルス』（写真左から2枚目）。
これは娘のお気に入りゲーム。息子も修学旅行や合宿に持っていって、友達と遊んでいるらしいです。
最後は、難易度の高い『カタンの開拓』（写真左から3枚目）。
これぞ、ドイツボードゲームの醍醐味！ってかんじです。
我が家の愛犬も、ずっと下から見ていました。
次は正月にやってくるそうです。
今号の付録は『Holy Roman Empire』。
サブタイトルは「Wars of the Reformation, 1524-38」。
専門外で全くもってわかりません。
2～4人用で地図盤はスクエア、ミランダのデザイン。
個人的には、本誌記事の1940年の独仏戦の検証とイラク戦争のファルージャ戦の記事が興味深いです。
（株）国際通信社から、見本誌が届いていました。
いつもありがとうございます。
付録は『天下強奪』。
シーゲルさんがデザインした関ヶ原のゲームです。
紫藤さんがたくさん書いていました。
鹿内さんも書いていました。
噂の『7Ages』ってこれですかー。
記事はこれから読んでみます。
記事構成に変化が！
いろいろと工夫しているみたいですね。
昨日は、18時から堂島のリーガロイヤルホテルで、政治絡みのパーティーに参加しました（あやしいものではありませんよ）。このあたり、父の代からいろいろお付き合いがあるわけです。
3,000人位いたと思うんですけど、偶然、その中で(株)国際通信社のN黒さんに遇いました。
まさか、こんなところで…、お元気そうで…。
さらには、僕がライターしていた頃の編集担当○松さんも…（今じゃ彼は編集長です）。
というわけで、終わってから○松さんと一杯飲みに行きました。
Ｆ男の誰も付いていけない話で、少し気になる話です。
「シミュレイションゲームのルールはヤヤコシイ。そりゃもう、滅茶苦茶。一番の問題点は、ルールそのものと同じくらいルールブックがややこしいことにある。……」（本文抜粋）
興味のある方はご覧になって下さい。
個人的に作戦研究を進めていた『激闘ノルマンディ』のエラッタが発表されました。
こちらをご覧になって下さい。
連合軍は少し厳しくなりましたねー。
のんびりしていると、第8ターンの3個機甲師団の突破も難しいかもしれませんよ。
12月2日に発表した、「ドイツ軍司令部全滅作戦」は使えなくなりました。
そういえば、12月1日（土）にtakoba39714 さんとぐちーずさんと、メシ食いに行ってきました。
takoba39714 さんからは
「19時にJR京都駅の改札出たところで、『怪しい二人組』を探して下さい」
とのこと。
あ～、すぐに見つかりました（笑）。
話はお二人のブログをご覧になって下さい。
THEN WHAT？
しゅみのしみゅれーしょんげーむ
また、呼んで下さいね。
ダイスメーカーから新製品のサンプルが届きました。
弾薬入れ風ブリキ製ダイスボックス （なんか良い呼び名ないですかね？）
ご覧のように、ブリキ製のケースの他、黒色ダイス20個、赤色ダイス10個、白色ダイスが2個とオマケが付いて、なんと2000円！
近々入荷しようと思います。
ちなみにこれらは全てケースの中にきちんと収まります。
ご存じのように、サンセットはダイスもいろいろ売っていまして、ちょくちょくこういう物が送られてくるわけです。
ただ今、会社に届きました。
予約分の発送は26日を予定しています。
なかなかよさげで、これからイベントカードの翻訳にとりかかります。
カードの数字は先攻後攻を決めるもので、両軍プレイヤーはカードを裏向きに1枚ずつ出して、「せーの」でめくって、より大きい数字のカードを出したプレイヤーが、そのゲームターンの第1プレイヤーになるというものです。
そして、その数字がそのプレイヤーターンの移動回数となります。
海軍力を誇るアテネ軍（水色）と陸軍が強いスパルタ軍（赤色）。
よーく見比べてみて下さい。
緑色はゲーム開始時に中立の駒です。
右上の記号が戦闘レーティングで、アルファベットは攻撃のスピード（Aは先にダイスを振れます）、数字が命中率（ダイス振ってそれ以下の目でヒット）というシステム。
菱形の数がステップ数（ダイスを振る数）で、左下が移動レーティング。
在庫はまだ少しありますので、よかれと思う方はご注文下さいませ。
一部、個人向けで日本に入荷しているようですが、どうやら、ウチの注文分は今日くらいに発送されるようです。
コロンビアゲームズ社の荷物は、いつも10日位で届きますので、今月中には日本語ルールを添付した形で発売できると思います。
お楽しみに。
コロンビアゲームズ社のホームページを見る限り、発送が始まったようです。
プレオーダーは来週まで受け付けていますので、よろしくご検討下さい。
翻訳はほぼ終えていますので、公式日本語ルール付でお届けします。
英文ルールはコロンビアゲームズ社のホームページからダウンロードできるのですが、カードの内容だけがわかりません。
これはゲームが届いてからということで。
今ちょうど、クロネコヤマトのお兄さんが会社にやってきて、集荷作業しています。
数が多いので、大変そうです。
ゲームショップの店頭には来週頃から並び始めると思います。
思った通りのものができてきました。
じっくり読んで下さいませ。
コロンビアゲームズ社のホームページで、v0.92→v1.0になっていました。
おそらく、v1.0が製品版だと思います。
ただし、Available Soon！のままで、ゲームはまだ発売していないと思います。
これからルールブックの印刷じゃないでしょうか。
コロンビアゲームズ社の新作『アテネ＆スパルタ』は10月15日に発送されるであろう、と告知されていますが、まだ発送されていないようです。
日本語ルールの翻訳は一通り終わりました。
図表も全て日本語に変換しています。
ただ、いくつか都市の読み方がわからないんですよね…。
ちなみに今、読んでいます。
『古代ギリシア・ローマの飢饉と食料供給』
白水社
アテネって、今の日本に似ている？
いや、僕じゃなくて、石田治部さんです。
マイブログ「石田治部日記」で、レポートが進行中です。
さて、次の対戦はいつにしましょうか？→治部さん
僕のドイツ軍はアグレッシブですよ！
今号の付録は『Manila '45』。
1945年の日米によるマニラ攻防戦がテーマです。
サブタイトルは「太平洋のスターリングラード」。
移動→敵の防御射撃→射撃という手順の中隊～大隊規模の戦術級で、ファイアーパワーの戦闘結果表、射程と火線のルールも用意されています。
兵科は22種類。
プレイ時間は3～5時間で、ミランダがデザイン、タイ・ボンバがディベロップしています。
（株）国際通信社から、見本誌が届いていました。
いつもありがとうございます。
付録は『シンガポール陥落』。
中黒編集長のオリジナルデザインです。
地図盤がミョーにそそります。
今回のコマンド、これまで以上にがんばった感があります。
と思うのは、僕だけ？
今号の付録は『The Triple Alliance War』。
1864～1870年のパラグアイ戦争がテーマです。
僕はよく知らないので、興味のある方はしかるべき方法で調べて下さい。
10月7日～8日にかけて、ミドルアース定例会は恒例のミニ合宿です。
というわけで昨日、候補が挙がりました。
『クルスク大戦車戦』 …適度な重量感で筆頭候補かな。
『砂漠のキツネ』 …まだ誰もきちんとプレイしたと聞かないので。
『戦略級日露戦争』 …上に同じく。
『バトル・フォー・ジ・アルデンヌ』 …さらに同じく。4つ繋げると、果たしてどうなるんでしょうか。ルールのボリュームも適度でよろしいかと。
『失われた勝利』 …あえて4～6人でプレイ。両軍は総司令官を用意。
『史上最大の作戦』 …前のキャンペーンで、僕が入れてもらえなかったから。
あと、KMTプロジェクトで進行している、OCS『シシリー』もありかも…。
KMTさんが10月7日は大阪に来るらしいので。
さて、ミドルアース・ウォーゲーム部の会員と世の中のウォーゲームの皆さん、どんなものでしょうか？
とりあえず今考えているのは、ノルマンディー（3ヶ所）と同時に南フランス（2ヶ所）からも揚げるという作戦です。
南フランスから上陸した自由フランス軍がパリ攻防戦に間に合えばおもしくなると思いませんか？←作戦研究中の皆さん
広島県在住の昿野洋一（こうのよういち）さんから、ブログご案内が届きました。
皆さん、ご覧になって下さいませ。
「関ヶ原の合戦を演出した小早川秀秋」
http://ameblo.jp/ykblog/
大阪に帰ってきました。
物販でほとほと疲れて、また今日から現実世界に戻ります。
ロールプレイングゲームの世界は不思議なところです…。
セールスは悪くなかったのですが、こちらの業界も大きな下降線に入った感じです。
以前から緩やかな下降でしたが、角度が大きくなったことを実感しました。
でも、ロールプレイングゲームのメーカーはまだまだたくさんあるので、少しは持久するでしょう。
サンセットは独自路線を歩んでいるので大丈夫ですよ。
JGC2007も最終日。
発売予定（正しくは間に合わなかった）『あいつはクラスメート！』のデザインチームがやってきて、体験会を開催しました。
予定の4回は全て満席御礼。前評判は非常に高いようです。
詳細が気になった方はこちらをクリックしてください。
ボードウォークさんのブースでは、『新撰組壬生狼』が販売されていました。
フリープレイ卓に行くと、遊んでいるコトッキーを発見。
みんな寝ているんじゃありません！ゲーム中です。
フリープレイの部屋です。
ホワイトボードに張り出された募集用紙を見て、選んだり予約しておく流れです。
さて、鈴木銀一郎先生ですが、イベントに出演しているか、フリープレイの部屋でずっとゲームしていました。
物販ブースに立ち寄った時に『バルバロッサ作戦（仮）』の話を切り出すと…
『今、「ハーツ・オブ・アイアン」にハマッちゃっててねー。昨日までの25日間、毎日10時間以上やってるんだよ。忘れてるわけじゃないから…』
と言うことでした。
秋には出ない感じです…。
サンセットはサイコロとロールプレイングゲームを販売中。
緑色の400mmダイスは開会1時間で、あっさり売約済みとなりました。
物販ブースの模様です。
イベントとイベントの合間は大変な人混みでした。
今日は早めに閉店して、スタッフなど8名で中華街へ繰り出しました。
円卓を囲んで中華料理をおなかいっぱい食べましたとさ。
開会式恒例の“長老”、鈴木銀一郎先生の掛け声です。
「たくさん遊ぶぞ～！」とかなんとか。
それから、売り子のハルカちゃんとあづきち、助っ人のまこつが設営しているところです。
商品数が多いので、レイアウトが大変なんですよ。
で、初日の夜はお魚のおいしい店へ。
サンマのお刺身です。
「ビロ～ン」と言う声と共に。
(株)国際通信社から、見本誌が届いていました。
いつもありがとうございます。
付録は『ヴェリキエ・ルキ攻防戦』。
MiH社のT3システムですね。
個人的には、『ウクライナ44』の作戦研究が良かったです。
流れがいいですねー。
『プラン・サンセットvol.3』、9月に発売できることになりました。
本誌64～72ページの構成で予価1,680円を予定しています。
ということで、アナログゲーム開発日記で、昨日から少しずつ記事の紹介していっています。
ご覧になって下さいませ。
開会式恒例の“長老”、鈴木銀一郎先生の掛け声です。
「たくさん遊ぶぞ～！」とかなんとか。
それから、売り子のハルカちゃんとあづきち、助っ人のまこつが設営しているところです。
商品数が多いので、レイアウトが大変なんですよ。
で、初日の夜はお魚のおいしい店へ。
サンマのお刺身です。
「ビロ～ン」と言う声と共に。
月曜日の朝、帰り支度して空港へ。
荷物は写真の通り、往路よりも1個増えました。
オハイオ州コロンバスはホンダの工場があるので、空港の入り口にはホンダのバイクが飾られています。
そして、待ち時間にフードコートで朝食を取った後、3人でアウト・オブ・ザ・ボックス社の新作『10デイズ・イン・アジア』をプレイします。
「１０デイズ」シリーズの4作目、今回は鉄道カードが入って交通機関は4種類に。
同シリーズの中でも、少し戦略が深くなっています。
3人とも、「とてもいいゲームだ！」という意見で一致。
佐藤（Pum）さんも買って帰りました。
コロンバスからシカゴに向かうフライトで。
ちょうどコロンバスのダウンタウンが見えました。
中央の高層ビル群が中心地でその左下、長方形の白っぽい箱がいくつか横に並んでいるところがオリジンズの会場であるコンベンションセンターです。
うーん、空から見てもデカイ。
そして、アメリカは広い…。
シカゴのダウンタウンです。
珍しかったのでパチリ。
ここまではよかったのですが、シカゴのチェックインカウンターで事件は待っていました。
なんと！正午発のフライトが16時30分になるとのこと。
「どういうことやねん、それ」
トランジットは成田に着いてから聞いてくれと言われて、フードクーポンを渡されました。
その間、我々は搭乗ゲートでひたすらパソコンが友達。
佐藤（Pum）さんはブログのネタを引っ張り出すのに頭を捻っていました。
成田に着いたのは20時前。
当然、伊丹空港行きの便が残っているはずもなく、佐藤（Pum）さんと別れた後、航空会社が手配したバスに乗って羽田空港に併設されたエクセル東急ホテルへ向かいます。そのバスの中で、神戸大学で経済学を専攻している大学院生と仲良くなり、遅い夕食を共にしました。
ホテルは広めのツインルームを用意してくれたおかげで非常に快適でした。
やはり日本という国はすばらしい！
欧米に幻想とか憧れとか抱きがちな日本人ですが、日本ほど快適に暮らせる国はありません。
皆さん、誇りを持ちましょう。
そういうわけで、今はまだ羽田空港にいるわけです…。
続く…かも。
今日は食事編です。
昨年も紹介したコンベンションセンター近くの市場「ノースマーケット」です。
昼食はだいたい、ココでテイクアウトします。
左の彩り豊富（？）に方が僕、右が佐藤（Pum）さんのチキンカレーです。
飲み物2本付けて、これで一人当たり10ドルちょっと。
基本的にアメリカは食費が高い。一食1,000円は当たり前。
僕の弁当には6種類の料理が入っていて、下側のご飯の上のルーが混ざる混ざる。
そして、（当然のことながら）米は細長いです。
土曜日の夕食は、これまた近くのイタリアン・レストランへ。人気店です。
18時過ぎに入ると、45～50分待ちとのことなので、カウンターでピールを召し上がる。
瓶ではなく、なんとも洒落たグラスで出てきました。
テーブルに移って、ムール貝のバター蒸しと、とりあえず「牛肉」を頼みました。
佐藤（Pum）さんは、チキンの料理を注文。
大きなチキンがたくさん入ったパスタ、と思っていたら、この料理はチキンがメインでパスタは敷きもの（サイド）らしい。
うーん、どうなっているんだ、アメリカは。
続く。
アヴァランチ・プレス社を見つけました。
入口近くのブースに移動していたのでした。
右がマイク・ベニンホフ社長です。
新作もぱっとしたものがなく、二人で地味な感じでした。
そして、今日はどこかのゲーム雑誌から『クァークス』の取材を受けました。
佐藤（Pum）さんにバトンタッチして、ルールを解説してもらいます。
熱心に聞いてきましたが、はたして何の雑誌なのか…。
『カウンターマガジン』って言っていたように思うのですけど…。
これが噂の『レッド・スター・ライジング』です。
セットアップ時のもののようです。
アメリカ人にはどうやら、こういうタッチがウケるようですね。
左の2枚は、ゲーマーズ社のOCSの西部戦線キャンペーンゲームのプレイテストです。
発売のアナウンスはされていないので、まだまだ先だと思います。
右はジョー・ユーストによるDG社『ハイウェイ・トゥ・ザ・ライヒ』のプレイテストです。
ルールは新版になっていました。
あとはまぁ、見て楽しんで下さい。
続く。
今日はウォールームとボードルーム、メイフェアゲームズ社のプレイルームを紹介します。
とりあえず、たくさんの写真をアップしますので、見て下さい。
プレイされているゲームで人気があったのは、GMT社『トワイライト・ストラグル』でした。
ただしこれ、ボードルーム（ボードゲームのプレイルーム）でプレイされていました。
へー、そうなんですか。
そういえば、『C3i』誌で『トワイライト・ストラグル』の特集号があったので、買いました。
あと、毎年プレイされているのが、コロンビアゲームズ社『ユーロフロント』とGR/D社『ヨーロッパ』シリーズ、そしてGMT社『バルバロッサ』シリーズ、プレイされないのですが、必ず飾られているのがSPI社『インベンション・アメリカ』です。
『バルバロッサ』シリーズはここ数年、数卓ずつプレイされていましたが、今年は1卓だけでした。
あと、GMT社のプレイされているゲーム数が極端に減っているのが気がかりです。ブースの人気の陰りがそのままプレイルームに移っているようです。
メイフェアゲームズ社のプレイルーム
ボードルーム
ウォールーム
続く。
Recent Comments