公園読書＠靭公園

本日は、靭公園で読書会でした。
公園で本を読む、という、Facebook発信の集まり。
読む本をみんなに紹介することで、読書の興味が沸き立ちます。

挽きたての珈琲が格別！
なかなかやりおります。

無事、読了。

ソフトボールの助っ人

自称エースさんから要請アリ。
阪急三国駅近くの新高中央公園グラウンド。

9番ショートで、3打数2安打1四球。
自称エースさんの、ライトオーバーの三塁打で試合を決めました！

ノー・クエスチョン・オブ・サレンダーのルール翻訳

本日より、担当スタッフが作業に入りました。

ゲームルールは16ページです。

iPhone4S、買いました

docomoと、2台持ちになります。

いろいろと便利に使えそうです。

ノー・クエスチョン・オブ・サレンダーが届きました

発送担当者より連絡アリ。

届いたみたいですが、16個しかありません…。
うーん、荷割れしてます。残りは明日以降になりそうです。

箱はGTSシリーズの大きいものではなくて、通常サイズです。
フルマップですが、ヘクスが大きく、範囲も狭いので、もしかするとかなり遊びやすいのではないか、と勝手に推測しています。

『関ヶ原』のチュートリアル企画

5月13日（日）のミドルアース東京支部の定例会にて、『関ヶ原』のチュートリアル企画が実現します！

先生は、庭猟師さんです。
ゲーム盤を広げて、実際に駒とカードを使って、このゲーム独特のルールシステムを理解する手助けしてくれます（昼すぎから夕方までの予定）。遊ぶために必要なルールの習得とプレイングの感覚を、この演習を通じて体得しましょう。なお、ルールとコンポーネントは、サンセットゲームズ版を使います。

当日参加OK！
参加を希望される方は、ゲームを持参して頂けると助かります。また、『プラン・サンセット』の１～３号の記事とFAQを、あらかじめご参照頂くことをお勧めします。

非常にすばらしいアプローチです！　今まで個人単位だった手法を組織的に行う。その変革がもたらす恩恵は、はかりしれません。

ゴールデンウィークの予定

スカスカだったのに…。

今、電話がかかってきまして、広島出張が連発で入りそうなかんじ…。

あわわ

アナログゲーム＝新しい刺激

アナログゲームラウンジには、我々が愛好するアナログゲームの存在さえ知らない人たちが、新しい刺激を求めてやってきます。そして、たくさんの人たちがリピートしてくれるようになりました。

我々はなぜ、アナログゲームを普及するのか？

ふと、こんなギモンが頭に浮かびました。なんて、シンプルでストレート（笑）

私がアナログゲームのビジネスをしているから、ではありませんでした。それなら、もっと簡単にうまく利益を得る手段があります。



アナログゲームをすると、たくさん幸せになれるから、アナログゲームを普及しようとする。損とか得とか、そういう小さな話ではなくて、心を潤すため。アナログゲームでリア充の人たちが、自己の幸福を他人におすそ分けしているのでした。

教えられる人は新しい刺激を受けて、教える人も新しい刺激を受け、幸福を享受するのです。
遊ぶ人たちこそが主役なのです。

JR難波ゲーム会

前回のミドルアース定例会が終わってからの、いつもの宴席で急遽、5月1日（火）にゲーム会を開催することになりました。どなたでも参加できます！

9時50分にJR難波駅改札口に集合。そこから22時まで会場が確保されています。会場内は飲食可、会費は3,000円を人数で割る形になります。

一応、ミドルアース大阪本部の分科会？？でもありますが、特別な参加規約はありません。友人知人お誘い合わせの上、ご参加ください！

私も仕事を終えて、夕方から参加します！

アイアンクロスの試合

午前11時30分、柴島グラウンド集合。
自称エース氏率いるソフトボールチーム“アイアンクロス”の試合。
FDLの第3戦。対戦相手は、再びブランチャーズ。

前回は、最終回に追いつかれて引き分けでしたが、今回は打線が爆発してコールド勝ち。

これで2勝1分け。今年のアイアンクロスは強い！

コマンドマガジン104号、届きました

（株）国際通信社から見本誌が届きました。
いつもありがとうございます。
付録は「河越合戦」と「厳島の戦い」の2in1です。

クレジットを見ると、ミドルアース東京支部の面々がズラリ！
吉川さん、デビューおめでとうございます！

http://commandmagazine.jp/com/104/index.html

アナログゲームラウンジ12

平日の夜に、アナログゲームを楽しみましょう！
アナログゲームラウンジは食事付きゲーム会です。
義巨くんは厨房担当、私がティーチングスタッフ。

今日のメインディッシュは、『ウイングス・オブ・ウォー』です！



まずは乾杯～！

腹ごしらえしたら、出撃ー！　幸運を祈る！
なぜか『紅の豚』、放映中！

せっせ　せっせ

あっ、ちょっと届かへん

たろー撃墜の瞬間　残念どした～

そして、全機帰還。

地上に降りて、また飲み直すパイロットたちであった…。



5月6日（日）12時00分から京橋にて開催します！

救世主、あらわる

先日の、『英雄なき戦い』の公式日本語ルールの制作で、泣きを入れたのですが…。

私がやりましょう！

と、Jさんが手を上げてくれました。

コロンビアゲームズの『シェナンドー』はの公式日本語ルールは、彼の手によるものです。

ああ、お願いします～。

WEDのルールが進んだ

翻訳担当者から、定時連絡がきました。

基本シリーズルールの翻訳を再確認したところ、翻訳漏れが1ヶ所見つかったので、該当部分を差し替えました。
ゲームルールは一通り翻訳が終わっていますが、約20ヶ所の未訳部分があります。ほとんどがルールに関する疑問点で、表記のエラッタもあり。2012年4月15日付のエラッタを反映済みです（ルールの疑問点は、Adam Starkweatherに質問しようと思っています）。

キャンペーンゲームの増援登場表はエクセルで整備して、現在はサマリーの翻訳に着手してもらっています。

おそらく、来週にはいくつかの疑問点を残した形であれ、翻訳作業は完了しそうです。

以上、ご報告です。楽しみにしていて下さい。

英雄なき戦い、苦戦中…

公式日本語ルールの制作に、いまだ苦労しています。

下訳に【？】がいっぱいで、やはり確認しながら進めています。

雪中行軍だ…。

遅くなって申し訳ありません。

ミドルアース定例会レポート

ミドルアース大阪本部のブログに、ミドルアース定例会レポートを公開しました。

http://sunsetgames.cocolog-nifty.com/middleearth/2012/04/post-452e.html

どなたでも、どしどしコメントお願いします。

コマンド編集部にお邪魔してきました

フロアが変わったと聞いていたので、近くに来た機会にお邪魔してきました。

じんぽくんと、いろいろ、あれこれ。

ゲームマーケット2012春のパンフレット

サンセットゲームズは、会場5階の3のブースです。

入口はいって、すぐのところです。

詳細は、ゲームマーケット公式サイトをご覧下さい。

ノートを買い換えました

備忘録のノート、最後のページがいっぱいになって買い換えました。

まだ、紙とボールペンを使っています。

タスクを書き留めていくと、全体量を把握できて、仕事のプレッシャーから逃れられるという効果アリマス。

Strategy＆Tactics 274号

今号の付録ゲームは、『The Sun Never Sets』。
19世紀の大英帝国がテーマです。

ブルシーロフ攻勢の研究記事は、ぜひ読んでみます。

カードスタンドを再生産します

ゲームマーケット2012大阪で、あっという間に売り切れてしまったカードスタンドを、ゲームマーケット2012春の出展に向けて再生産します。

ver2.0。
サイズは同じですが、ミゾの太さを1mm→2mmに変更しました。
『アクワイア』の紙タイルも視野に入れています。

サイズ、重さ、手触りが心地いいので、会場ではぜひ手にとってみて下さい！

WEDのルールが進む

Where Eagles Dare、『荒鷲たちの戦い』の公式日本語ルール制作担当者より。

ゲームルールが未訳部分等がありますが、一旦完了したので、再度、基本ルールの見直しを行いました。
未訳部分、疑問点はコメントを入れてます。
それ以外の部分は、取り敢えず完了です。
これから、ゲームルールのチェック、サマリー、チャートの翻訳に移ります。

皆さん、楽しみにしていて下さい！

ざっと目を通しましたが、かなり完成度の高い日本語の作りになっています。
すごいなぁ。

『No Question of Surrender』の公式日本語ルール制作も、快く引き受けて頂きました。

サクラサク

夕映えの桜＠京都御所

アイアンクロスの試合

みなと堺グリーンひろば、まで行ってきました。
JR石津川駅下車、吹田からは遠いッス…。

海の横。コンピナートの煙突が見えます。煙は真横に流れています。

寒い！
試合が寒い！
打線も寒い！！

対戦相手は、DC-Rot's。でーしーろっつ。またの名を「どしろーと」と読むそうです（笑）

５時からファンファン

19時から新大阪で打ち合わせだったので、ファンファンでばんごはん。

本日は、エビチリとおかゆ。

いっぱいどうですか？と、誘われる。

駅ナカで、２回目のばんごはんをたべマスタ…。

大阪桐蔭高校、優勝！

監督の力が十分に発揮されたセンバツでした。

決勝の相手、青森県代表の光星学院高校も、半分の選手が大阪府内の中学校出身という事実。

甲子園に出るって、家族ぐるみで大変みたいです。

装備充実

愛機はニコンのクールピクスP5000。
望遠レンズと広角レンズを買ってみました。

広角レンズは不動産業で、お風呂がワイドに撮れたり、前面道路が狭い家でも全体像が撮れたり、ゲームのイベントがド迫力で撮れたりするので大活躍！

望遠レンズの使い道は…。
これから考えます、ハイ。



こんなことになります（笑）
Toonさんの一眼レフよりはマシですね…（汗）

MMP社からの返信

『No Question of Surrender』を注文したら、MMP社から返信がありました。

Thanks you for the order. We will not be able to ship this order for about
2 weeks as we are shipping to preorder customers. As soon as we complete
that we will ship to our retailers.

ゴールデンウィーク中に届きそうな予感…。

ウォーゲームを社会に普及するのは、人です

いくら良いモノを創っても、その情報を発信する人がいないと、モノは普及しません。

流行らせる人。

イノベーター理論でいう、アーリーアダプター（Early Adopters：初期採用者）です。簡単に言うと、オピニオンリーダー。友人たちに影響力を与える人。

これが誰なのか？と考えた時、思いついたのがウォーゲームクラブのリーダーなのです。

ということは、ゲームクラブが多くなると、ウォーゲームが再び流行するのでは？

アナログゲームラウンジ１０

今日は、ランチタイムのアナログゲームのイベントでした。
アナログゲームラウンジは食事付きゲーム会です。
義巨くんは厨房担当、ひょうろくと私がティーチングスタッフ。

『ラビリンス』でスタート！

おいしい料理ができた！

常連さんから、（いつもの）差し入れを頂く！

本日のメインディッシュは、野菜たっぷりクリームパスタと、大人気のゾンビゲーム『ラスト・ナイト・オン・アース』！
地球最後の日は、町にゾンビがやってきます。
アナログゲームショップ a-game さんに紹介記事あります。
http://a-gameshop.com/SHOP/LNOE.html

5人はなんとか無事脱出！
他の人は…ちーん。

デザートは、めるもさんの手作りチョコチーズケーキ！みんなが激ウマを連呼！

次回は、4月19日（木）18時30分から京橋にて開催します！