シミュレーションゲームとウォーゲーム
この違いは何なのか？
「シミュレーションゲーム」と言うのは、日本で作られた造語、と聞いたことがあります。
1970年代後半、アメリカから日本に「ウォーゲーム」が上陸しました。この時、輸入発売元は「ウォー＝War」という言葉が当時の日本に受け入れられにくいと考え、「シミュレーションゲーム」という言葉を好んで使うようになったそうです。
私はここ数年、あえて「ウォーゲーム」という言葉を好んで使うようになりました。海外では「ウォーゲーム」の呼称が一般的であり、そしてなによりもこのホビーの特徴を最も正しく捉えているからです。
ちょっとしたマメ知識でした。
« ミドルアース定例会レポート | トップページ | 『史上最大の作戦』キャンペーンゲーム »
「ゲーム」カテゴリの記事
- ちゃいさんが『戦国大名』で四国統一していた(2025.06.10)
- OCS『ルソン』のプチ役立つ情報を2つ見つけました(2025.05.26)
- おとん！さんの『アライアンス』物語(2025.04.27)
- 『スローター・アット・ポニリ』のお披露目(2025.04.24)
- 「ウォーゲーム椿温泉合宿2025」開催決定！(2025.03.25)
Simulation Gameという言葉自体は、海外では昔（1970年代）から使われております。
例えば、「Bloody April」（SPI社1979年）の箱には、
「An Authentic Military History Simulation Game」と記載されています。
ゲーム会社の社名も、「Simulations Pubications , Inc.」「Simulation Design」「Simulations Canada」等があります。
投稿: DRAGOON | 2012年2月 1日 (水) 21:11
シミュレーションゲームという言葉は、たしかにそうなんです。
1970年代のウォーゲームのパッケージにあるんですよね。
しかし、私の記事のソースも当時、実際に輸入発売元から相談された方なのです。
真相は、もう誰にもわからないのかもしれませんね。
投稿: こかど | 2012年2月 1日 (水) 22:26