無料ブログはココログ

« 今週は大忙し | トップページ | ベストショット! »

2011年11月15日 (火)

Where Eagles Dare

MMP社がプレオーダー分の発送中とのアナウンスあり。
早速、注文したところ、意外にも速やかな返信あり。

We wont have these games available for several more weeks to a month. If you would like, we can hold your order and ship them as soon as they become available.

日本には、まだまだ来ないみたいです。

それにしてもWhere Eagles Dare、ゲームの邦題をどうしようか思案中。
同名の映画は『荒鷲の要塞』。

それでいいのか!?

Wedcoverweb

« 今週は大忙し | トップページ | ベストショット! »

ゲーム」カテゴリの記事

コメント

こんばんは、Toonです

こかどさん
『荒鷲の要塞』はカンベンして下さい。

個人的には"Where Eagles Dare"のままが好きなのですが。

問屋やゲームショップで販売するには、カタカナ表記でないと読めない人が続出するんです。彼らは決してウォーゲーマーではないので。

なにかいい邦題を考えて下さいよー。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/58465/53385674

この記事へのトラックバック一覧です: Where Eagles Dare:

« 今週は大忙し | トップページ | ベストショット! »

最近の写真

  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  • B29_in_flight
  • Photo
  • Photo_2
  • Burma_counter
  • Zoo2
  • Zoo1
  • 2
  • Photo