December 26, 2007

ハーンマスター・マジック、届きました

Dscn1735Dscn1736Dscn1737



コンポーネント的には完璧な出来映えです。
表紙の裏表はどちらも発色がいいですし、本誌ページの紙も適当に厚くて、ページかめくりやすいようになっています。

スタッフの皆様には、予約などのお客様分の発送が一段落した後、年内に発送致します。しばらくお待ち下さいませ。

ゲームショップで見かけたら、ハーンシリーズに興味がない方でも、“汎用「魔法資料集」”としてご覧になって下さい。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

December 20, 2007

ハーンマスター・マジック、先行発売します

Hm_magic_cover明日から弊社ホームページにて、『ハーンマスター・マジック』の先行発売を開始します。
『ハーンマスター』、『ハーンワールド』とのセットプレイはもちろんいいのですが、汎用の「魔法の資料集」としても価値がありますねー。僕はどちらかと言うと、「読み物」として期待していましたから。

これで、魔法使いキャラクターが活躍できるようになりました。

田沼貴弘先生、スタッフの皆さん、お疲れ様でした!
ようやく完成しました。

| | Comments (0) | TrackBack (2)

December 18, 2007

ハーンマスター・マジックの内容とは?

Magic07Magic13
『ハーンマスター・マジック』のページサンプルです。英語版とほぼ同じレイアウトになっていて、巻末には索引が付いています。
このへんは、田沼貴弘先生が「原書通り」という要望でしたので…。


まぁ、単なる魔法ガイドブックではなく、キャラクターの背景設定やキャラクターの住む「社会」を見ることができます。

決してライトユーザー向けではないですが、ロールプレイングゲーム(SFであろうとファンタジーであろうと)を大人の趣味としてまじめに接しようとする人は、この機会にぜひ『ハーン』シリーズを買い揃えて頂きたいと思います。
5年くらいしたら、本当の価値がわかると思いますよ。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

December 02, 2007

ハーンマスター・マジック、まもなくです

Dscn1679Dscn1680



『ハーンマスター・マジック』の初校です。
英語版とほぼ同じ作りで、なかなかよさげにまとまりました。

『ハーンマスター』ファンの皆さん、もう少しです。
お楽しみに!

| | Comments (0) | TrackBack (0)

November 14, 2007

ハーンマスター・マジック、最終校正中

4301magic田沼貴弘先生から校正済原稿が返ってきました。
誤字脱字を2ヶ所見つけて、図表類と文字のフォント、サイズの確認を行いました。
かなり精度の高い翻訳になったと思います。
今週中には入稿データが完成すると思いますので、来週に入稿して、11月末もしくは12月初めに発売になりそうです。

ちなみに、『あいクラ』も同時発売になりそうです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

October 31, 2007

ハーンマスター・マジック、DTP作業が完了しました

4301magicDTP作業が完了しまして、プリントアウトを確認中です。
英文と同じようにレイアウトされているか、その中でミスはないかと探しています。
田沼貴弘先生にもPDFデータで送りました。

11月中には発売できるメドがたちました。

注)画像は英語版です。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

October 23, 2007

ハーンマスター・マジック、制作中

4301magicコロンビアゲームズ社に聞くと、「表紙のデジタルデータはないよ」ってことだったので、スキャンして加工しました。
データが今日届きました。
僕はまだ見ていませんが、大丈夫でしょう。



DTPの進捗具合は少々遅れ気味のようですけど…。
発売は11月ですかね。
エラーがないように、きちんと時間をかけてチェックしたいですし。

注)画像は英語版です。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

September 29, 2007

ハーンマスター・マジックのDTP

田沼貴弘先生から最終原稿が返ってきました。
これからDTP作業に入ります。
画像のスキャンも終わっているので、この調子なら10月末発売ですね。

それにしても、内容は興味深いです。
魔法もそうですが、魔術体系などは…。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

September 21, 2007

『ハーンマスター・マジック』、一次校正終わりました

昨夜、ボランティアスタッフや僕の校正を盛り込んだ原稿を田沼貴弘先生に送りました。
彼のチェックが終わると、レイアウト作業に入ります。

それが終わると、レイアウトのチェックを含む二次校正です。
DTP作業中にテキストがこぼれる可能性もありますので、逐一チェックするわけです。
まぁ、二次校正はこちらで二日あればOKですので、10月には『ハーンマスター・マジック』は発売されることでしょう。

僕の方は先行して、今日から『ハーンマスター・レリジオン』の校正に入りました。
ボランティアスタッフの皆さんもよろしくお願い致します。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

September 13, 2007

『ハーンマスター・マジック』、校正中です

4301magic←画像は英語版です。

テキストをチマチマとチェックして、誤字脱字を見つけています。
漢字の変換ミスは全て手作業となります。
また、意味の通りにくい文も、英文と読み合わせて改定し、その間に外注のアルバイトに画像を全てスキャンしてもらうと(コロンビアゲームズ社にもデジタルデータがないのでした)。

今回は本誌だけなので、かなり早い作業になりますねー。
ブックタイプで発売する予定です。
できれば、『ハーンマスター。レリジオン』と同時発売で。

10月末には発売できると思いますよ。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

より以前の記事一覧