GMスクリーン

さて現在、GMスクリーンを作成中です。
上の写真は英語版のもので、完全日本語化したものが（もちろんカラーで）箱の中に入ります（『ハーンマスター』は箱入りなのです）。
これはGM側の面なのですが、プレイヤー側の面は以下のようになっています。





果たしてこれが必要か、それならばもっと機能的に、もしくはコスト削減をとの問いに、デザイナーの田沼先生などと話をしているのですが、彼の意見は以下の1と2です。僕は3でもどうかな、と思っています。

1．英語版と同じ写真とイラストを入れる。
2．ＧＭ側と同じレイアウトにする。
3．黒ベタで隅にロゴとGM用スクリーンの文字だけ入れる。

スタッフも合わせ、ユーザーの皆さんの意見をお聞きしたいと思います。
コメント書いてくださいませ。
よろしくお願い致します。